Examples of using Entitled in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
the BBC broadcast a documentary entitled Atlantis Reborn which tested the ideas of Robert Bauval
la BBC transmitió un documental titulado Atlantis Reborn que puso a prueba las teorías de Robert BauvalThe guest is then entitled to use most of the attractions(usually including flagship roller coasters)
El cliente está entonces en derecho de usar la mayoría de las atracciones(normalmente incluyendo la montaña rusa insignia)he also created a short entitled Whoopass Stew!,
también creó un corto titulado Whoopass Stew!,The song later had a remix entitled"Extravaganza", created by Korean band BanYa for the dance video game Pump It Up.
Más tarde, la canción tuvo un remix titulado"Extravaganza" creada por la banda coreana BanYa para el juego de bailer Pump It Up.The book dedicates a large section to the dominion of the Visigothic Kingdom; the chapter entitled, historia gothica,
Dedica una gran parte al dominio del reino visigodo; el título del capítulo,You are entitled to access or oppose the processing of this data
a State is entitled as an injured State to invoke the responsibility of another State if the obligation breached is owed to.
un Estado estará habilitado como Estado lesionado a invocar la responsabilidad de otro Estado si la obligación violada es debida.boys equally entitled to inherit from their parents?
los niños los mismos derechos a heredar de sus padres?Updated information on all the components of the environment is published for users' benefit in an annual report entitled“The State of the Environment”.
Las informaciones anuales relativas a todos los componentes del medio ambiente se publican y ponen a disposición de los utilizadores en un informe titulado*Etat de l'Environnement.the public prosecutor are entitled to lodge an appeal.
questions that Mr. Beals is legally entitled to raise.
cuestiones que el Sr. Beals está legalmente habilitado a elevar.thus he is entitled to achieve complete Emancipation or Kaivalya.
queda de este modo habilitado para alcanzar total Emancipación o Kaivalya.was in the process of revising a manual entitled Human Rights Reporting, prepared in 1990.
Comisión de Derechos Humanos, estaba revisando un manual titulado Manual de presentación de informes sobre derechos humanos, preparado en 1990.the first number of a periodical entitled Kosmoglott(later Cosmoglotta), written in that language.
una nueva lengua, Occidental, y">publicó el primer número de un periódico titulado Kosmoglott(y más tarde cambiado a Cosmoglotta), escrito enteramente en esta lengua.a Handbook was prepared entitled"Implementation of rights of communities- practices,
la OSCE en Skopje, se preparó un manual titulado"El ejercicio de los derechos de las comunidades- prácticas,participate in the International Congress ICSOFT 2015 to present the paper entitled"A Framework to Evaluate software developer's productivity:
participar en el Congreso internacional ICSOFT 2015 para presentar el artículo titulado"A framework to evaluate software developer's productivity:We understand that all visitors to our website are entitled to know that their personal data will not be used for any purpose unintended by them,
Somos conscientes de que todos los visitantes de nuestro sitio web tienen derecho a saber que sus datos personales no se utilizarán para ningún propósito con el que no estén de acuerdo,AuraPortal, the leading zero-code Digital Business Platform provider is proud to announce its upcoming webinar entitled" Smart Process Automation Transforms Customer Experience" featuring Forrester Vice President
AuraPortal, proveedor líder de Plataformas de Negocios Digitales de código cero se enorgullece de anunciar su próximo seminario web titulado"Smart Process Automation Transforms Customer Experience" con el Vicepresidente y Analista Principal de Forrester,human rights defenders as classes of persons who are entitled to protection when they become under serious threat due to the information they possess related to a criminal matter.
a los periodistas y los defensores de los To explore the theme of the Notarial Council of Milan organized a conference to be held in Milan on November 28, entitled"International Heritage:
Para explorar el tema del Consejo Notarial de Milán organizó una conferencia que se celebrará en Milán el 28 de noviembre, titulado"Patrimonio Internacional:
