Examples of using Article entitled in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
editor at Hong Kong-based newspaper Ta Kung Pao in an article entitled the New Zhijiang Army of Chinese Politics.
editor del diario en Hong Kong Ta Kung Pao en un artículo que tituló el Nuevo Zhijiang Ejército de Política china.We are pleased to present the abstract of the article entitled" Comparing fetal scalp lactate and umbilical cord arterial blood gas values", which was written in English by Thea Bowler
Nos complace presentarles el abstracto del artículo titulado"Comparación entre los valores de lactato del cuero cabelludo fetal y los valores de gases en sangre arterial del cordón umbilical",They came up with the idea in 2008 when they published an article entitled" Hybrid Playground:
La idea surgió en 2008 cuando publicaron un artículo titulado« Hybrid Playground:international wine critic James Suckling published his article entitled"Chile's Evolving Quality Wine World" in which he awarded Las Pizarras Pinot Noir 2015 with 99 points:"Even better than the debut and great 2014.
vinos de diferentes valles, el crítico internacional publicó su artículo titulado"Chile's Evolving Quality Wine World", donde le otorgó a Las Pizarras Pinot Noir 2015 99 puntos:"Aun mejor que su debut con la gran cosecha 2014.His work is worthy of valuable comments on the art world example cites an article entitled"Questions of Art:
Su obra es meritoria de valiosos comentarios en el mundo del arte, ejemplo de ello se cita un artículo titulado"Cuestiones de Arte:published an article entitled“Behind the Curtains of One Conspiracy”,
publicó un artículo titulado“Detrás del telón de una conspiración”,containing the article entitled"Overview of recent experiences with ecological tax reforms in Europe", by Kai Schlegelmilch, p. 185.
en el que figura el artículo titulado"Overview of recent experiences with ecological tax reforms in Europe", de Kai Schlegelmilch, pág. 185.the Netherlands suggested that chapter VII of the draft convention should include an article entitled“Monitoring and follow-up”,
Austria y los Países Bajos propusieron que en el capítulo VII se incluyera un artículo titulado“Vigilancia y seguimiento”,Bianca Pedrina have to say in an article entitled"Os direitos avançam para todas as mulheres?
vale resaltar lo que dicen Aline Kátia Melo y Bianca Pedrina en un artículo denominado"¿Avanzan los derechos para todas las mujeres?Ozanam published in Le Correspondant an article entitled"The dangers of Rome
Ozanam publicó en Le Correspondant un artículo titulado«Los peligros de Romastates in an article entitled"The United Nations Representative in Liberia meets the Prime Minister of Guinea" that,"according to diplomatic sources in Conakry,
afirmó en uno de sus artículos, titulado"Reunión del Representante de las Naciones Unidas en Liberia con el Primer Ministro de Guinea", que según fuentes diplomáticas de Conakry,However, if the current wording of the draft article entitled"Relationship to international law
Sin embargo, si se aprobase la redacción actual del proyecto de artículo titulado"Relación con el derecho internacionalde lo dispuesto en el convenio iría en perjuicio Upon arriving to Guatemala he wrote a critical view of the inferiority that women had been subject to in that country: in an article entitled'The new codes", published in Progreso,
Al llegar a Guatemala no deja de manifestar una visión crítica respecto a la inferiorización de que ha sido objeto la mujer en ese país: en un artículo denominado«Los códigos nuevos»,A series of articles entitled"Commercial real estate in the context of».
Una serie de artículos titulada"Los bienes raíces comerciales en el contexto de».I addressed this briefly in my articles entitled History Repeats.
Me dirigí a esto brevemente en mis artículos titulados La Historia se Repite.As the sun set, I decided to prepare a series of articles entitled.
Al atardecer, decidí preparar una serie de artículos titulados.Within the article, entitled“Children and Childhood,” Hendrick lists four criticisms of Ariès's work:"Firstly that his data are either unrepresentative or unreliable.
En el artículo titulado"Los niños y la niñez", Hendrick enumera cuatro críticas a la obra de Ariès:"Primero que sus datos no son representativos o no son confiables.published his latest articled entitled"Hitting Chile's High Points.
publicó su último artículo titulado"Alcanzando los máximos puntos de Chile.His delegation also welcomed the revised version of the draft articles entitled"United Nations Model Rules for the Conciliation of Disputes between States.
Su delegación acoge también con agrado la versión revisada del proyecto de artículos titulado"Normas Modelo Dig deeper: Read Tim Svoboda's emails entitled"The Strategic Nature of Cities" and his series of articles entitled"The Urban Challenge.
Excava Profundamente: Lee el email de Tim Svoboda titulado"La Estratégica Naturaleza de las Ciudades" y sus series de artículos titulados"El Reto Urbano.
