ARTICLE ENTITLED in Slovak translation

• článok s názvom
• článku nazvanom
• článku s názvom

Examples of using Article entitled in English and their translations into Slovak

I am referring to an article entitled"Para uma sociologia das ausęncias e uma sociologia das emergęncias"("Towards a Sociology of Absences
Mám na mysli článok s názvom Para uma sociologia das ausencias e uma sociologia das emergencias(K sociológii absencií

In an article entitled"Eastern promise", photographer
V článku s názvom"Prísľub z Východu" opisuje fotograf

In April of 2014 I wrote an article entitled“How the Ukrainian crisis will eventually bring down the AngloZionist Empire” in which I made a list of the similarities between the Soviet Union of the 1980s
V apríli 2014 som napísal článok s názvom” Ako ukrajinská kríza nakoniec zvrhne AngloZionistickú ríšu“, v ktorom som urobil zoznam podobností medzi Sovietskym zväzom roku 1980

I am referring to an article entitled“Para uma sociologia das ausências e uma sociologia das emergências”(“Towards a Sociology of Absences
Mám na mysli článok s názvom Para uma sociologia das ausencias e uma sociologia das emergencias(K sociológii absencií

On July 5, 2005 I published an article entitled"7 Top Ways to Avoid Link Theft" which was picked up
Dňa 5. júla 2005 som publikoval článok s názvom"Top 7 spôsobov, ako zabrániť Link Krádež", ktorý bol zhromaždený

The Onion, an American satirical newspaper, published an article entitled"Harry Potter Sparks Rise in Satanism Among Children," which said that the"High Priest of Satanism" had described Harry Potter as"an absolute godsend to our cause.".
Publikovali americké satirické noviny The Onion článok s názvom„Harry Potter rozdúchava satanizmus medzi deťmi“, ktorý hovorí, že„popredný kňaz satanizmu“ opísal Harry Pottera ako„pre nás úplný dar z nebies“.

For more comment on the broken bottle nation, I will quote from Destiny Magazine(Yearbook), an article entitled“The Potter's Vessels”,
Pre ďalšie postrehy o národe rozbitej fľaše budem citovať z Destiny Magazine(ročenka), článok s názvom“Hrnčiarove nádoby”,

One of Vietnam's most prominent jailed dissidents, Pham Hong Son, is serving a five-year sentence for translating and publishing online an article entitled'What is Democracy' from the US State Department's website.
Jedného z nich- doktora Pham Hong Sona zadržali po tom, ako preložil článok s názvom Čo je demokracia z webovej stránky amerického ministerstva zahraničných vecí.

The story of the largest Croatian peninsula in an article entitled“The flavours of Istria” begins on the cover of the printed edition for November,
Príbeh o najväčšom chorvátskom polostrove- v článku pod názvom"Chute Istrie", začína už na obálke novembrového tlačeného vydania,

published the results of their research in an article entitled"The Effect of Photokatalysator TiO2",
zverejnili výsledky svojho bádania v článku pod názvom"Účinok fotokatalyzátora TiO2",

For a review of the structural developments in the euro area labour markets over the last ten years, see the article entitled« Developments in the structural features of the euro area labour markets over the last decade» in the January 2007 issue of the Monthly Bulletin.
Hodnotenie štrukturálneho vývoja na pracovných trhoch eurozóny za posledných desať rokov obsahuje článok s názvom„Developments in the structural features of the euro area labour markets over the last decade» uverejný vo vydaní Mesačného bulletinu z januára 2007.

In April of 2014 I wrote an article entitled“How the Ukrainian crisis will eventually bring down the AngloZionist Empire” in which I made a list of the similarities between the Soviet Union of the 1980s
V apríli 2014 som napísal článok s názvom” Ako ukrajinská kríza nakoniec zvrhne AngloZionistickú ríšu“, v ktorom som urobil zoznam podobností medzi Sovietskym zväzom roku 1980

In an article entitled“How Technology Hijacks People's Minds- from a Magician
V článku s názvom„Ako technológia unáša ľudské mysle- od kuzelníka

In the article entitled‘Contagion' or How Disaster Movies“Educate” the Masses, we discussed how
V článku s názvom‘Contagion' or How Disaster Movies“Educate” the Masses(‘Nákaza'alebo

The same National Geographic magazine of April 1991, page 17, in an article entitled“Ramses the Great” says of Ramses II:“He also took credit for many structures built by his predecessors,
Ten istý magazín National Geographic z apríla 1991, strana 17, v článku s názvom“Ramses the Great” hovorí o Ramsesovi II::“Taktiež si pripisoval kredit za mnoho stavieb svojich predchodcov,

fragment pictured in National Geographic magazine of April 1991, page 5, in an article entitled“Ramses the Great(spellings vary).”.
sa nachádzajú na vápencovom fragmente zobrazenom v magazíne National Geographic z apríla 1991, strana 5, v článku s názvom“Ramses the Great(spellings vary)”.

on the website, which is visited every day by more than a million readers, in an article entitled"Valentine's Day: 72 hours of love".
tiež na webových stránkach, ktoré denne navštívi viac ako milión čitateľov), v článku s názvom"Deň sv. Valentína- 72 hodín lásky," odporúča navštíviť Rím, Monsummano v Toskánsku a Dubrovník.

In an article entitled"I was a Bond girl,
V článku pod názvom"Bola som Bondovo dievča,

An article entitled“Calls for Government to Ban‘Crass' Real Bodies Exhibit” on The Sydney Morning Herald reported that“Twelve human rights experts have signed an open letter to Prime Minister Malcolm Turnbull
V článku s titulkom„Výzva vláde na zákaz„hrubej“ výstavy ľudských tiel“ napísal The Sydney Morning Herald, že„Dvanásti ľudskoprávni experti podpísali otvorený list premiérovi Malcolmovi Turnbullovi a ministrovi zdravotníctva NSW

He gave me a photocopied copy of an article, entitled,'Asparagus for cancer' printed in Cancer News Journal, December 1979.
Výber z článku s názvom, Špargľa na rakovinu, vytlačeného v časopise Cancer News, December 1979.