INTRODUCTORY STATEMENTS WERE MADE - перевод на Русском

• вступительные заявления сделали
• со вступительными заявлениями выступили
• со вступительным словом выступили
• вступительное заявление сделали
• с вводными заявлениями выступили

Примеры использования Introductory statements were made на Английском языке и их переводы на Русский язык

Introductory statements were made by the President of the Trade
Вступительные заявления сделали Председатель Совета по торговле

Introductory statements were made by the Chairman and the representative of the interim secretariat,
Со вступительными заявлениями выступили Председатель и представитель временного секретариата,

At the 6th meeting, on 13 May, introductory statements were made by the President of the Council
На 6- м заседании 13 мая со вступительными заявлениями выступили Председатель Совета

Introductory statements were made by the Director of the Division for Operations of UNODC
Со вступительными заявлениями выступили директор Отдела операций ЮНОДК

Introductory statements were made by the Director of the Division for Policy Analysis
Со вступительными заявлениями выступили директор Отдела анализа политики

At the same meeting, introductory statements were made by the Assistant Secretary-General for Policy Coordination
На том же заседании со вступительным словом выступил помощник Генерального секретаря по координации политики

Introductory statements were made by the Secretary-General and the Chairman of the Committee for Programme and Coordination at the 24th meeting, on 24 November see A/C.5/48/SR.24.
На 24- м заседании 24 ноября Генеральный секретарь и Председатель Комитета по программе и координации сделали вступительные заявления см. A/ C. 5/ 48/ SR. 24.

Introductory statements were made by the Chief of the Organized Crime
С вступительными заявлениями выступили начальник Сектора по организованной преступности

Introductory statements were made by the Chief of the Research
С вступительными заявлениями выступили начальник Сектора исследований

Introductory statements were made by the Chief of the Economic
С вступительными заявлениями выступили начальник Экономического

Introductory statements were made by the Secretariat under agenda items 2,
Вступительные заявления были сделаны представителем Секретариата по пунктам 2,

Introductory statements were made by the President of the International Narcotics Control Board
С вступительными заявлениями выступили Председатель Международного комитета по конт- ролю над наркотиками

General introductory statements were made by a representative of the Secretariat under agenda items 1 to 4.
Со вступительными заявлениями общего характера по пунктам 1- 4 по- вестки дня выступил представитель Секретариата.

Introductory statements were made by the Assistant Secretary-General for Economic Development, Department of Economic
С вступительными заявлениями выступили помощник Генерального секретаря по вопросам экономического развития,

Introductory statements were made by the Vice-President of the Council, Prasad Kariyawasam(Sri Lanka),
Вступительные заявления были сделаны заместителем Председателя Совета Прасадом Кариявасамом( Шри-Ланка)

Introductory statements were made by the Chief of the Economic Statistics Branch of the United Nations Statistics Division
Вступительные заявления были сделаны начальником Сектора экономической статистики Статистического отдела Организации Объединенных Наций

Introductory statements were made by the Officer-in-Charge of the Division for Treaty Affairs and other representatives of the Secretariat.
С вступительными заявлениями выступили исполняющий обязанности начальника Отдела по вопросам международных договоров и другие представители Секретариата.

Introductory statements were made by the Officer-in-Charge of the Division for Treaty Affairs and Chief of the Organized Crime
С вступительными заявлениями выступили исполняющий обязанности начальника Отдела по вопросам международных договоров

Introductory statements were made by the Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator,
С вступительными заявлениями выступили заместитель Генерального секретаря по гуманитарным вопросам

Introductory statements were made by the Vice-President of the Council, Johan Verbeke(Belgium) and the moderator of the panel,
С вступительными заявлениями выступили заместитель Председателя Совета Йохан Вербек( Бельгия)