ВСТУПИТЕЛЬНОЕ - перевод на Английском

• introductory
• opening
• introduction

Примеры использования Вступительное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Председатель Совета сделал вступительное заявление.
The President of the Board made an opening statement.

Вступительное заявление Генерального секретаря ЮНКТАД.
Introductory statement by the Secretary-General of UNCTAD.

Исполняющий обязанности заместителя Генерального комиссара БАПОР сделал вступительное заявление.
The Acting Deputy Commissioner-General of UNRWA made an opening statement.

Вступительное заявление Председателя восьмого ежегодного совещания;
Introductory statement by the Chairperson of the eighth annual meeting;

Председатель Совета также сделал вступительное заявление.
The President of the Council also made an opening statement.

Вступительное заявление и последующий интерактивный диалог.
Introductory statement, followed by interactive dialogue.

Е заседание Председатель сделал вступительное заявление.
Nd meeting The Chair made an opening statement.

Вступительное примечание.
Introductory Note.

Заместитель Исполнительного секретаря ЭСКАТО сделал вступительное заявление.
The Deputy Executive Secretary of ESCAP made an opening statement.

Вступительное заявление Специального докладчика по вопросу о религиозной нетерпимости.
Introductory statement by the Special Rapporteur on Reli-gious Intolerance.

Мистер Сантана, ваше вступительное заявление, пожалуйста.
Mr. Santana, your opening statement, please.

Г-жа Сандра Мейсон: вступительное заявление.
Ms. Sandra Mason: introductory statement.

Председатель сделал вступительное заявление.
The Chair made an opening statement.

Председатель Комиссии сделал вступительное заявление.
The Chairman of the Commission made an introductory statement.

Заместитель генерального секретаря КАРИКОМ сделала вступительное заявление.
The Deputy Secretary-General of CARICOM made an opening statement.

Осуществление статьи 21 Конвенции: вступительное заявление.
Implementation of article 21 of the Convention: introductory statement.

Е заседание Председатель сделала вступительное заявление.
St meeting The Chairperson made an opening statement.

Председатель сделал вступительное заявление.
The President made an opening statement.

Вступительное заявление.
INTRODUCTORY STATEMENTS.

Вступительное примечание.
Page INTRODUCTORY NOTE.