IS A KEY COMPONENT - перевод на Русском

• является ключевым компонентом
• является ключевым элементом
• является основным компонентом
• является важным компонентом
• является главным компонентом
• является важной составной
• основной элемент

Примеры использования Is a key component на Английском языке и их переводы на Русский язык

Developed market for risk capital is a key component of the innovation economy.
Развитый рынок рискового капитала- важнейшая составляющая инновационной экономики.

Security sector reform is a key component of Security Council mission mandates.
Реформирование сектора безопасности-- это одна из важнейших составляющих мандатов миссий Совета Безопасности.

Child participation is a key component of effective child protection systems.
Участие детей-- это один из главных элементов эффективных систем защиты детей.

Is a key component of the MMP and the NTF welcomed information on the introduction of improved acoustic equipment.
Является ключевым компонентом ПСВМ, и РГШ приветствовала информацию о внедрении усовершенствованного акустического оборудования.

Domestic consumption is a key component of demand, but external demand through exports- is also important for industrial development.
Внутреннее потребление является ключевым элементом спроса, но спрос на внешнем рынке- обеспечиваемый экспортом- также важен для промышленного развития.

Multiculturalism is a key component of Canadian legislation,
Мультикультурализм является ключевым компонентом законодательства Канады,

The United States Government's commitment to fight malaria is a key component of our foreign assistance strategy.
Приверженность правительства Соединенных Штатов делу борьбы с малярией является основным компонентом нашей стратегии в области внешней помощи.

Electricity needs to be restored to a normal level, as it is a key component for security essential to the well-being of women and girls.
Следует восстановить нормальное электроснабжение, поскольку это является ключевым элементом безопасности, необходимым для обеспечения благосостояния женщин и девочек.

Entrepreneurship is a key component of women's empowerment
Предпринимательство является ключевым компонентом расширения прав

The close collaboration with the RF is a key component of our security, economic development and stability.
Тесное сотрудничество с РФ является важным компонентом нашей безопасности, экономического развития и стабильности.

UNDAF is a key component of United Nations reform for operational activities at the country level.
РПООНПР является ключевым элементом реформы Организации Объединенных Наций в области оперативной деятельности на страновом уровне.

Heat Reclaim Ventilation Proper ventilation is a key component of climate control in buildings,
Вентиляция с рекуперацией тепла Правильно подобранная вентиляция является ключевым компонентом в системах кондиционирования зданий,

Environmental law is a key component to ensure ecological safety of the population,
Природоохранное законодательство является основным компонентом обеспечения экологической безопасности населения,

International cooperation in the nuclear field is a key component of efforts aimed at sustainable economic development.
Международное сотрудничество в ядерной области является важным компонентом усилий по устойчивому экономическому развитию.

Reaffirming that the control of precursor chemicals is a key component in the prevention of diversion of such chemicals to the illicit manufacture of drugs.
Подтверждая, что контроль химических веществ- прекурсоров является важной составной частью мер предупреждения утечки таких химиче- ских веществ в сферу незаконного изготовления наркотиков.

Confronting poverty is a key component in policies for social inclusion
Борьба с нищетой является ключевым элементом политики, направленной на социальную интеграцию

An adaptive approach to management is a key component of integrating uses
Адаптивный подход к управлению является ключевым компонентом интеграции видов использования

The development of a set of minimum training standards is a key component of the strategy and has been a priority over the past year.
Разработка набора минимальных стандартов учебной подготовки является основным компонентом стратегии и в течение прошедшего года была приоритетной задачей.

Strengthening the Rwandan judicial capacity is a key component of the Tribunal's mandate to bring about justice,
Укрепление судебного потенциала Руанды является ключевым элементом мандата Трибунала по отправлению правосудия,

the optimum packaging, is a key component of all product development work carried out by Wakol.
испытания оптимальной упаковки является важной составной частью разработки любого продукта в Wakol.