IS A MYTH - перевод на Русском

• миф
• мифом

Примеры использования Is a myth на Английском языке и их переводы на Русский язык

So, the common notion that short money is at a big disadvantage is a myth.
Так что, общепринятое мнение, что« короткие деньги» являются большим недостатком- это миф.

I think it is a myth.
Я думаю, это вымысел.

Selling it for big money is a myth.
Продажа его за большие деньги является мифом.

The belief that the equipment will damage the car's gas engine is a myth.
Убеждение, что газовое оборудование повреждает двигатель автомобиля, является мифом.

love is a myth.
любовь- это миф.

Safe sex is a myth.
Безопасный секс- выдумка.

but perfection is a myth.
но совершенства, является мифом.

Natural justice is a myth.
Естественная справедливость является мифом.

Remember that the phrase"professional programmers never make simple mistakes and misprints" is a myth.
Помните, что утверждение" профессиональные программисты не допускают простых ошибок и опечаток" это миф.

but love is a myth.
но любовь это миф.

But the myth is a myth, and modern manufacturers have long made sure that the products retain their aesthetic appearance
Но миф остается мифом, и современные производители уже давно позаботились о том, чтобы изделия сохраняли свой эстетичный вид

Since Troy and everything which goes with it is a myth, then this Brutus could be only a contemporary of Julius Caesar: Decimus Brutus.
Греция" является мифом, то Брутом в данном случае может быть только современник Юлия Цезаря- Децим Брут.

According to Mr. Tandon, it is a myth to argue that open economies are more conducive to growth.
Как считает гн Тандон, утверждение о том, что открытая экономика в большей степени способствует экономическому росту, является мифом.

In Blavatsky's opinion,"Jesus, the Christ-God, is a myth concocted two centuries after the real Hebrew Jesus died.
По мнению Блаватской,« Иисус Христос- Бог есть миф, выдуманный два столетия спустя после того, как умер действительный еврейский Иисус».

It is a myth that the German army in World War II was a mechanized juggernaut as a whole.
Один из мифов о германской армии во Второй мировой войне гласит о широкой механизации сухопутных сил.

The ultimate source of the story is a myth related by the Greek writer Pausanias in his Guide to Greece.
Основным источником сюжета является миф, изложенный греческим писателем Павсанием в его« Описании Эллады».

The‘golden age' is a myth, but Eden was a fact,
Золотой век» является мифом, но Эдем был реальностью,

But the statement that cockroaches eat bedbugs is a myth- in very rare cases, cockroaches can only eat chitin residues from molted bugs
А вот утверждение, что тараканы едят клопов, является мифом- в очень редких случаях тараканы могут только поедать хитиновые остатки от перелинявших клопов

The Board Chairman of Sovfracht Dmitry Purim expressed scepticism about the NSR potential:"NSR as a competitive transport corridor is a myth.
Скептически к потенциалу Северного морского пути относится председатель правления ПАО« Совфрахт» Дмитрий Пурим:« СМП как конкурентоспособный транспортный коридор- это миф.

There is an article at Litmus blog which claims that 600px email width is a myth but they don't provide compelling facts to prove that.
В блоге Litmus есть статья, в которой утверждается, что ширина электронного письма 600px- это миф, но они не дают убедительных фактов, подтверждающих это.