IS A MYTH in Czech translation

• je mýtus
• je výmysl
• je báchorka
• jsou mýtus
• je jen legenda

Examples of using Is a myth in English and their translations into Czech

Snuff" is a myth.
Snuff" je mýt.

The gray gale is a myth.
Šedá bouře je mítus.

Listen, this whole permanent-record thing is a myth.
Poslouchejte, tahle celá věc je smyšlená.

This place is a myth. Modern dogma tells us.
Moderní dogma nám říká, že toto místo je jen mýtus.

Modern dogma tells us this place is a myth.
Moderní teorie nám říká, že toto místo je jen mýtus.

You still think this full moon stuff is a myth?
Pořád si myslíš, že to s úplňkem jsou povídačky?

Is a myth. I think perhaps the great Sir Lionel Frost.
Myslím si, že velký sir Lionel Frost… je jen mýtus.

But that is a myth, because you know what, he is not necessarily a big fat guy with a beard.
Ale to je mýtus, protože víte co? Nemusí to být nutně tlusťoch s vousy.

Love is a myth to keep the minds of young peasants
Láska je mýtus k udržení myslí sedláků

But the rest is a myth, mounted by him as a smokescreen,
Ale ostatní je výmysl, který používá jako kouřovou clonu,

The objective journalist is a myth you read about like a griffin
Objektivní reportér je mýtus o kterém jste četli

I know now that Mr Manners is a myth, and it is madness to appease him with delights of any kind.
Dnes už vím, že pan Slušené-způsoby je výmysl, a je bláznovství usmiřovat si ho jakýmkoliv potěšením.

I think your prowess as a lawman is a myth created from the hoopla of headlines by Mr. Suydam, your publicist there.
Vaše právnické schopnosti jsou mýtus, stvořený díky halasným titulkům vašeho publicisty Suydama.

There is a myth that must be ugly witches with warts on her nose and dark.
Tam je mýtus, že musí být ošklivé čarodějnice s bradavice na nose a tmavé.

I think your prowess as a lawman is a myth.
Vaše právnické schopnosti jsou mýtus.

The acceptance of these conditions as expressive of'human nature' is a myth used to keep things as they are..
Přijímání těchto podmínek jako výrazu lidské přirozenosti je mýtus používaný k udržování věcí tak jak jsou..

Academic science has shown that the notion that objectivity can be equated with masculinity is a myth.
Akademická věda ukázala, že představa, že objektivnost je možno ztotožňovat s mužskostí je mýtus.

The old motto,“no pain, no gain”, is a myth that has been overpowered by the benefits of exercising comfortably.
Staré heslo, podle něhož není možné něčeho dosáhnout bez bolesti(no pain, no gain) je mýtus, který byl překonán přínosem pohodlného tréninku.

Let's answer those questions to see why the idea that Deeper sonars are expensive is a myth.
Pojďme si tyto otázky zodpovědět, abychom zjistili, proč myšlenka, že jsou sonary Deeper drahé, je mýtus.

you know that everything is a myth.
víte, že to všechno jsou mýty.