IS ADJACENT - перевод на Русском

• примыкает
• прилегает
• смежна
• находится рядом
• соседствует
• расположенном по соседству

Примеры использования Is adjacent на Английском языке и их переводы на Русский язык

This concert hall is adjacent to the warehouse.
Этот концертный зал граничит со складом.

Shalkiya mine is laid with asphalt road, which is adjacent to the main road Kyzylorda- Shymkent near Zhanakorgan town.
К руднику Шалкия проложена дорога с битумным покрытием, которая примыкает к магистральной дороге Кызылорда- Шымкент в районе города Жанакорган.

The area is adjacent to the Green Line,
Этот район прилегает к" зеленой линии",

The building is adjacent semicircular tower-like projection,
К зданию примыкает полукруглый башнеобразный выступ,

In a proper sandwich the cheese is adjacent to the bread to create a moisture barrier against the lettuce.
В нормальном сендвиче сыр прилегает к булке, создавая влажный барьер латуку.

The Norrmalm police station is adjacent to Kronoberg remand prison,
Норрмальмский полицейский участок примыкает к Кронобергской следственной тюрьме

Each dark vertex(color 1) is adjacent to at least one light vertex(color 2) and vice versa.
Каждая темная вершина( цвет 1) смежна по меньшей мере с одной светлой вершиной( цвет 2) и наоборот.

The fourth bedroom is adjacent to a large study with french windows,
Четвертая спальня находится рядом с большим исследования с французскими окнами,

The segment is adjacent to the already completed Vyshniy Volochek Bypass,
Участок примыкает к уже завершенному обходу Вышнего Волочка,

This area is adjacent to the British bases
Эта территория прилегает к базам Великобритании,

In each example, each white vertex is adjacent to at least one red vertex,
В этих примерах каждая белая вершина смежна по меньшей мере одной красной вершине

The entrance to the house is adjacent but totally independent from the main living unit,
Вход в дом находится рядом, но совершенно независимый от основной единицы жизни,

The second segment, which is adjacent to the Postal Square,
Второй отрезок, который прилегает к Почтовой площади,

Located on the right bank of the Yesil river the Mosque is adjacent to the Palace of Peace
Расположенная на правом берегу реки Есиль мечеть соседствует с Дворцом мира

The tunnel is adjacent to the Western Wall
Тоннель примыкает к Западной Стене

See Lovász(1992) If G is(k- 1)-regular, meaning every vertex is adjacent to exactly k- 1 others,
Если граф G( k- 1)- регулярен( каждая вершина смежна в точности k- 1 другим), то граф G

The resort is adjacent reserve Krutynia,
Курорт находится рядом заповедник Крутыня,

The station is adjacent to Meitetsu Nagoya Station,
Станция соседствует с Мэйтэцу- Нагоя,

Kruger Park is adjacent to several private game reserves,
Крюгер Парк примыкает к несколько частных заповедников,

Also disposed near is the beautiful Orthodox cathedral, and it is adjacent to an outdoor flower market,
Здесь же вблизи расположен красивый православный собор и к нему прилегает открытый цветочный рынок,