IS AN INDISPENSABLE TOOL - перевод на Русском

• является незаменимым инструментом
• является необходимым инструментом
• является незаменимым средством

Примеры использования Is an indispensable tool на Английском языке и их переводы на Русский язык

From the above we can conclude that the iphone 5s is an indispensable tool for learning foreign languages.
Из вышесказанного мы можем сделать вывод, что iphone 5s незаменимое средство для изучения иностранных языков.

The satellite Finder is an indispensable tool for banking or for those that are appointment by hobby,
Спутниковый локатор является незаменимым инструментом для antenista технического или для тех, кто указывает хобби,

effective Organization is an indispensable tool for regulating international relations in the face of real and potential threats on
дееспособная Организация является незаменимым инструментом регулирования международных отношений на основе Устава Организации Объединенных Наций

Under these circumstances, the negotiation process within the Committee is an indispensable tool to establish the widest possible consensus on an amendment proposal before its formal adoption by the Committee
В этих обстоятельствах процесс переговоров в рамках Комитета является необходимым инструментом для достижения максимально возможного консенсуса по предложению о поправке до его официального принятия Комитетом

The satellite Finder is an indispensable tool for banking or for those that are appointment by hobby,
Спутниковый локатор является незаменимым инструментом для antenista технического или для тех, кто указывает хобби,

It is an indispensable tool allowing operators to effectively monitor the manufacturing process, beginning with a
Она является незаменимым средством управления для операторов, которое позволяет им эффективно осуществлять мониторинг производственного процесса,

Such a system is an indispensable tool for any organization whose leadership wants to see an effective team in its work,
Такая система является необходимым инструментом для любой организации, руководство которой хочет видеть эффективный в своей работе коллектив,

the Committee reiterates its view that legislation of general application forbidding racial discrimination is an indispensable tool for effectively combating racial discrimination
Комитет подтверждает свое мнение о том, что законодательство общего действия о запрещении расовой дискриминации является незаменимым инструментом эффективной борьбы с расовой дискриминацией

that the United Nations is an indispensable tool, and also to recognise that we must re-examine our practices
Организация Объединенных Наций является незаменимым инструментом и также признать, что мы должны пересмотреть наши практики

Public relations is an indispensable tool to help one get his ideas across,
Связи с общественностью являются незаменимым инструментом, который помогает человеку доносить свои идеи до других,

In addition to granting certain defined rights to approved organizations, the Committee is an indispensable tool that serves to ensure that those organizations recognize their responsibilities
В дополнение к предоставлению соответствующих определенных прав утвержденным организациям Комитет выполняет роль незаменимого инструмента, призванного обеспечить, чтобы эти организации признавали свои обязанности

automation of material record is an indispensable tool for businesses with a network of warehouses
автоматизация учета материалов- незаменимый инструмент для предприятий, имеющих сеть складов

is convinced that multilateral action is an indispensable tool to fight the global threat of terrorism
убеждена в том, что многосторонние действия являются незаменимым орудием в борьбе с глобальной угрозой терроризма

Human rights education is an indispensable tool for ensuring that every individual enjoys a life of dignity;
Образование в области прав человека является незаменимым инструментом обеспечения того, чтобы каждый индивидуум мог сохранять свое достоинство;

including all elements provided in article 1 of the Convention, is an indispensable tool for effectively combating racial discrimination and recommends that the State party
разработка специального законодательства о расовой дискриминации, включая все элементы, предусмотренные в статье 1 Конвенции, является незаменимым инструментом для эффективной борьбы против расовой дискриминации

The new methodology is an indispensable tool for UNIDO's involvement in country-level programme initiatives by the United Nations system(United Nations Development Assistance Framework)
Новая методология является необходимым инструментом для обес- печения участия ЮНИДО в инициативах по осуществлению программ на страновом уровне, предпринимаемых системой Организации

form a base for this topology, which is an indispensable tool for the analysis of Proj S,
образуют базис этой топологии, что является необходимым инструментом для изучения Proj S,

They are an indispensable tool that should be in every photographer's camera bag.
Это незаменимый инструмент, который должен иметься в сумке любого фотографа.

For Venezuela, the NPT was an indispensable tool for the attainment of that goal.
Для Венесуэлы ДНЯО является незаменимым средством достижения этой цели.

Training was an indispensable tool for changing behaviours.
Образование является важнейшим инструментом, позволяющим изменить поведение.