Примеры использования Is engraved на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
A polished stainless steel bezel is engraved and filled in dark gray, and finished with a polished stainless steel case.
Добавьте к этому стрелки с покрытием суперлюминова, полированный стальной корпус и полированный безель из нержавеющей стали с темно-серой гравировкой- и стильный образ готов.Her crowned monogram is engraved on the crystal base,
The surface of the cap and barrel is engraved with symbolic motifs in reference to the five major jazz periods he helped to create.
На колпачке и корпусе пишущего инструмента выгравированы символические мотивы, напоминающие о пяти джазовых периодах в творчестве музыканта.The reverse is engraved a dedication in Russian"With the blessing of my mother",
Beneath the figure is engraved an epitaph in Latin and a poem in English.
Под фигурой Шекспира размещена табличка, на которой выгравирована эпитафия на латыни и стихотворение на английском языке.The blue precious resin recalls his career in the U.S. Navy, the platinum-plated clip is engraved with his initials, JFK,
Его инициалы« JFK» выгравированы на клипе с платиновым напылением,Each caseback is engraved with an individual serial number, allowing the explicit
On the studs of the earrings with 33 carats of black diamonds is engraved the word"happiness"(فرحة), just as it is on the earrings with blue topaz and amethysts.
На гвоздике сережек с 33 каратами черных бриллиантов выгравировано слово« счастье»( فرحة), как и на украшении для ушей с голубыми топазами и аметистами.The sphere is engraved with a map of Earth
На сфере выгравирована карта Земли,It is also home to the world's oldest known writing system, which is engraved on the famous Gradeshnitsa Tablets.
Кроме того, является домом старейшей письменной системы, которые выгравированы на знаменитой Градещница плите.The symbol for magnetic flux density- the capital letter'B' with an arrow- is engraved in this magnetic shield,
На этом магнитном щите тщательно выгравирован символ плотности магнитного потока- заглавная литера« B»Desiderata" is engraved on a plaque next to the statue
На мемориальной доске выгравировано название« Desiderata»,A message consisting of a set of ten guidelines or principles is engraved on the Georgia Guidestones in eight different languages,
Надпись состоит из десяти принципов( заповедей) и выгравирована на 8 современных языках, по одному языкуThe back of the device is engraved with its limited edition number while the minimalist black keyboard is customized with Automobili Lamborghini's trademark Taurus bull on the steel central button.
На задней панели каждого телефона выгравирован индивидуальный номер лимитированной серии, а стальная центральная кнопка минималистической черной клавиатуры украшена фирменным знаком Automobili Lamborghini- Тельцом.The cap ring is engraved with the coming year of the rooster,
На ободке колпачка выгравирована цифра 2017- год Петуха,can see the Earth, in the central part of the coin image of the current space station is engraved.
монеты видна часть Земли, в центральной части монеты выгравировано изображение современной космической станции.The motto is engraved on the Reformation Wall,
Девиз выгравирован на Стене Реформаторов в ЖеневеIt is famous because of the oldest preserved narrative of a ship in Dalmatia, which is engraved on a wall inside the church.
Он знаменит тем, что старый сохранившийся рассказ о корабле в Далмации, которая выгравирована на стену внутри церкви.Rotogravure is a printing method in which the image to be printed is engraved onto a cylinder, forming depressions.
Ротационная глубокая печать представляет собой технику печати, при которой изображение для печати выгравировано на цилиндре, образуя углубления.A polished stainless steel bezel is engraved and filled with gray-blue, while the case is made of polished stainless steel.
Безель из сатинированной стали с выгравированными цифрами серо-голубого оттенка идеально сочетается с корпусом из полированной нержавеющей стали.
