IS EVEN MORE - перевод на Русском

• является еще более
• становится еще более
• носит еще более
• будет еще более
• еще больше
• представляется еще более
• оказывается еще более
• еще больший
• являются еще более
• стала еще более
• стал еще более

Примеры использования Is even more на Английском языке и их переводы на Русский язык

black women is even more serious.
чернокожих женщин стало еще более тяжелым.

While quantity is important, quality is even more so.
Хотя фактор количества важен, еще большее значение имеет качество.

In the club ranking the foreigners' dominance is even more obvious.
В эти годы доминирование« Ливерпуля» стало еще более явным.

One who is even more beautiful than you.
Он был еще красивее тебя.

There's even more!
Здесь есть даже больше!

But because of this all, our First Republic is even more precious to us.
Но этим она становится для нас еще дороже.

The year 1995 is even more exciting.
Год 1995 является даже еще более вдохновляющим.

To rush the consideration of this bill is even more obviously foolish than the bill itself.
Торопить обсуждение этого закона еще более очевидно глупо, чем сам закон.

Such impunity is even more prevalent when the victims are women with specific needs.
Проблема безнаказанности стоит еще более остро, когда жертвами становятся женщины с ограничениями жизнедеятельности.

Seriously, Chad, depressing sex is even more depressing when you try so hard.
Серьезно, Чад, унылый секс становится еще унылее, когда ты так стараешься.

This is even more so in developing countries.
Это еще более справедливо в отношении развивающихся стран.

So this case is even more complicated.
То есть, этот случай становится еще сложнее.

girls from vulnerable groups is even more dramatic.
принадлежащих к уязвимым группам населения, имеют еще более драматический характер.

this call is even more compelling today.
этот призыв является даже еще более актуальным.

In fact, in certain areas, it is even more stringent.
А по сути, в некотором отношении оно имеет даже более жесткий характер.

the machining result is even more precise.
результат обработки становится еще точнее.

In this respect, the non-conventional sphere is even more complex.
В этом отношении сфера обычных вооружений представляется даже еще более сложной.

In the second instance, breaking the scheme is even more straightforward.
Во втором случае взлом шифра является даже более простым.

This convention is even more important as we are about to take major turns in the application of our Method.
Эта новая конференция является еще более важной, поскольку мы готовимся совершить значительные сдвиги в применении Метода.

The focus of our official development aid is even more pronounced when the acceding countries are taken into account.
Главная направленность нашей официальной помощи в целях развития становится еще более очевидной, когда учитывается вклад присоединившихся стран.