IS INACTIVE - перевод на Русском

• неактивна
• не активен
• неактивно
• неактивен
• является недействующим
• бездействует

Примеры использования Is inactive на Английском языке и их переводы на Русский язык

If the appliance is inactive for long periods of time proceed as follows.
Если изделие не используется продолжительное время, выполните следующее.

Once the OSD is inactive, press PIP hotkey to active the picture-in-picture function.
После того, как экранное станет неактивным, нажмите горячую клавишу PIP для включения функции" Картинка в картинке.

When the adjustment mechanism is inactive, the head restraint is, in effect, locked in position.
В том случае, когда механизм регулировки отключен, подголовник фактически фиксируется в установленном положении.

The station is inactive.
Вокзал не действует.

The League for Programming Freedom is inactive now and its website is archived.
Лига свободы программирования в настоящее время не действует, ее сайт в архиве.

If the account is inactive for over 90 days,
Если счет был неактивен более 90 дней,

MIX OFF- the menu function is inactive;
MIX OFF- функция меню выключена;

it is set automatically and is inactive.
устройств устанавливается автоматически и является неактивной.

The EMH is inactive.
ЭМГ деактивирована.

Note: When the Clean and White mode is selected, the Easy-start feature is inactive.
Примечание: При выборе режима Clean and White функция Easy- start отключается.

Select'Monitor'- If the'Properties' button is inactive, it means your monitor is properly configured.
Выберите вкладку' Monitor'- Если кнопка' Properties' является неактивной, это означает, что ваш монитор сконфигурирован правильно.

The button is inactive if the Enable log-book option is disabled in the Settings dialog Figure 44.
Кнопка неактивна, если ведение журнала выключено установкой соответствующей опции в диалоге настроек Установки Рис. 44.

For indicated devices this button is inactive and the write protection is automatically disabled if necessary.
Для известных устройств кнопка неактивна, а сама защита от записи, если необходимо, деактивируется автоматически.

FU Reservoir full EM Reservoir empty ST Stop EP Excess pressure CO Concentrate EX External switch LP Low-water pressure A horizontal stroke"-" beside the names indicates that the input is inactive.
FU Резервуар полный EM Резервуар пустой ST Остановка CO Концентрат ЕР= Избыточное давление ЕХ= Наружный выключатель LP Давление низких вод Горизонтальная черта"-" возле названий указывает на то, что ввод не активен.

Where an account is inactive for 3 or more years we take steps to close those accounts
Если учетная запись неактивна в течение минимум 3 лет, мы предпринимаем шаги

enables it automatically when Wi-Fi connection is inactive.
включает его, если Wi- Fi соединение неактивно.

PU High-pressure pump IV Input valve AP Additional program DO Dosing PV Permeate valve MF Alarm relay A horizontal stroke"-" beside the names indicates that the output is inactive.
PU Нагнетательный насос высокого давления IV Впускной клапан DO Дозирование AP Дополнительная программа PV Клапан раствора MF Сигнальное реле Горизонтальная черта"-" около названий указывает на то, что вывод не активен.

Unconditioned compartment: a compartment considered to have no evaporator or for which the evaporator is inactive for the purposes of dimensioning calculations and certification;
Камера без кондиционирования воздуха: камера, которая, как считается, не оснащена испарителем или в которой испаритель является недействующим с точки зрения расчета параметров и сертификации.

The life-cycle of the virus is then halted because the newly synthesised DNA is inactive.
Они встраиваются в геном вируса в ходе репликации, и на этом жизненный цикл вируса останавливается, поскольку новосинтезированная ДНК неактивна.

Launching an order of charging the payment card occurs at the time when a given account is inactive.
Введение в действие поручения обременения платежной карты наступает в момент, когда счет не активен.