Примеры использования Is not associated на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
its use is not associated with the risk of allergies.
его использование не связано с риском возникновения аллергий.Harrah's does not sponsor or endorse, and is not associated or affiliated with TitanPoker. com or its products,
Компания Harrah' s The Republic of Chechnya, already more than ten years is not associated in people's minds with war
Республика Чечня уже как более десяти лет не ассоциируется в мыслях людей с войнойand the virus is not associated with erythrocytes PG:
а вирус не связывается с оболочкой эритроцитов ПГ:This normally occurs in both eyes at the same time and is not associated with any eye pain.
Это обычно происходит в обоих глазах одновременно и не связано с какой-либо глазной болью.A substantial increase in the balance of account used to purchase bearer securities which is not associated with the activity of the legal entity
Не связанное с деятельностью юридического лица или физического лица предпринимателя существенное увеличение остатка на счете,CIE does not sponsor or endorse, and is not associated or affiliated with Titan Poker or its products,
Корпорация CIE The information we collect and provide to our partners is anonymous and is not associated with any particular customer.
Информация является анонимной и не ассоциируется с каким-либо конкретным клиентом.that tolerance is not associated with human rights.
заключающейся в том, что толерантность не связывается с правами человека.There is no study on the effects of SSRIs in men with PE. McMahon's study in 2012 showed that has no effect on mood and is not associated with anxiety or suicidality.
Исследование МкМахон в 2012 показало которое are also other,">more"soft" treatment is not associated with side effects.
лечение, не связанное с побочными эффектами.Harrah's does not sponsor or endorse, and is not associated or affiliated with Titan Poker
Harrah' sне оказывает спонсорскую или любую другую поддержку TitanPokerи никак не связана с его продуктами, услугами,provide to our partners is anonymous and is not associated with any particular customer.
предоставляем нашим партнерам, является анонимной и не ассоциируется с каким-либо конкретным клиентом.Importantly, the increase in the awareness of the need for reforms is not associated with the perceived financial status.
Важно отметить, что обострение потребности в проведении реформ не связано с воспринимаемым материальным положением.thus exposure to inorganic mercury compounds is not associated with effects on the central nervous system.
воздействие неорганических ртутных соединений не ассоциируется с влиянием на центральную нервную систему.the design theme is not associated with any particular time period.
стиль которой не ассоциируется с определенной эпохой.I want that in the future, my child's«Stomatology» is not associated with negative emotions,
Хочу, чтобы в будущем у моего ребенка« стоматология» не ассоциировалась с негативными эмоциями,This component is not associated with an Add-In itself, thus it can be implemented either inside the extension's assembly or as an independent library altogether.
Данный компонент никак не связан непосредственно с самим Add- In модулем, и поэтому может быть реализован как в самой библиотеке модуля, так и в виде отдельной независимой библиотеки.Therefore, the emergence of tantra is not associated with the name of one person,
Поэтому возникновение тантры не связывают с именем одного человека,Plant and equipment which is not associated with exploration and production activities are carried at cost less accumulated depreciation.
Основные средства, не связанные с деятельностью по геологоразведке и добыче, учитываются по себестоимости за вычетом накопленной амортизации.
