IS NOT COMPLETED - перевод на Русском

• не завершена
• не завершается
• не закончена
• не выполнена
• не завершен
• не завершено
• не завершены

Примеры использования Is not completed на Английском языке и их переводы на Русский язык

in time is not completed under the plan of operation in 2014.
в установленные сроки не завершено при плане ввода в 2014 году.

In the event that the activation process is not completed, The Stars Group reserves the right to suspend all activities on the account until the account details are verified.
Если процесс активации не завершен, Stars Group сохраняет за собой право заблокировать любую активность учетной записи, пока ее данные не будут проверены.

economic transformation in the country is not completed yet.
экономической трансформации в стране еще не завершены.

a certain offence and has been committed on a continuous basis and is not completed by the time of its reveal.
которое характеризуется непрерывным осуществлением единого состава определенного деяния и не завершено к моменту его обнаружения.

it became known that the"doping scandal" is not completed, but will gain momentum.
что« допинговый скандал» не завершен, а будет набирать обороты.

economic transformation in the country is not completed yet.
экономической трансформации в стране еще не завершены.

However, the project is not completed and the gas pipeline is still in the implementation stage.
Однако проект не закончен и прокладка газопровода все еще находится на стадии реализации.

in case of the task is not completed in a befitting way
если задание не выполнено надлежащим образом

however, if the Congolese transition is not completed by the 30 June 2006 deadline.
переход в Демократической Республике Конго не завершится до истечения установленного срока-- 30 июня 2006 года.

will disappear if an item is removed from the cart or the order is not completed.
порядок завершения и исчезнет, если элемент удаляется из корзины или заказ не выполнен.

The BA's job is more to ensure that if a project is not completed on time then at least the highest priority requirements are met.
Задание бизнес- аналитика состоит больше в том, чтобы гарантировать, что, если проект не закончен вовремя, тогда, по крайней мере, самые приоритетные требования выполнены.

Air activity commences early in the morning and is not completed until late at night,
Воздушные перевозки начинаются рано утром и заканчиваются поздно ночью,

The list is not completed and can be modified any time without individual notification.
Список сетей магазинов не окончательный и может быть дополнен в любое время без предварительного индивидуального предупреждения.

Maybe something still is not completed, I do not see the changes because of the test nature of the beta firmware
Возможно, что-то еще не доделано, я не вижу изменений из-за тестового характера бета- прошивки и что-то поменяется в

After three days, if translation is not completed, the'in progress' status is removed automatically.
Если в течение 3х дней перевод не был завершен, статус' в процессе перевода' убирается автоматически.

If the construction is not completed on time, the constructor company(Market Épitő Zrt.) will have to pay 65 million HUF daily.
Если строительство не будет завершено в срок, то компания- застройщик будет обязана выплачивать 65 миллионов форинтов ежедневно.

the house is not completed and homeless citizens. Irina Synelnyk.
дом не достроен и граждане остались без жилья. Ирина Синельник.

If the run is not completed before this time is up,
Если выполнение не будет завершено до истечения этого времени,

If the ground operation is not completed by that time, the weather will worsen
Чеченская операция должна быть завершена к этому сроку- позже, в ухудшившихся погодных

In case the work on the final text of this treaty is not completed, people will ask,“What are you going to present to the States for signature?”?
В случае, если работа над окончательным текстом договора не будет завершена, может возникнуть вопрос:" А что же будет представлено государствам для подписания?