Примеры использования Is not equal на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
the possibility of it is not equal to zero.
вероятность их не равна нулю.if the OnKeyEscape field is not equal to null, the event is called.
This figure depends on the number of posts subject to geographical distribution but is not equal to it.
Этот показатель зависит от количества должностей, подлежащих географическому распределению, но не равен ему.This figure depends on the number of posts subject to geographical distribution but is not equal to it.
Эта цифра зависит от числа должностей, подлежащих географическому распределению, но не равна ей.This code fragment must check that the pointer to the password is not equal to NULL, and that the string is not empty.
Приведенный участок кода должен проверить, что указатель на пароль не равен NULL и что строка npos" is always true since 0xFFFFFFFFFFFFFFFF is not equal to 0xFFFFFFFF see Figure 7.
npos" всегда истинно, так как 0xFFFFFFFFFFFFFFFF не равно 0xFFFFFFFF см.The base figure depends on the number of posts subject to geographical distribution but is not equal to it.
Эта базисная цифра зависит от числа должностей, подлежащих географическому распределению, однако не равна ему.This code should check the value of the'plugin_instance' pointer and call the function if the pointer is not equal to zero.
Данный код должен проверить значение указателя' plugin_ instance' и если он не равен нулю, то вызвать функцию.Znám's problem concerns sets of numbers such that each number in the set divides but is not equal to the product of all the other numbers, plus one.
Задача Знама касается множеств чисел, таких, что каждое число в множестве делит, но не равно произведению всех остальных множеств плюс единица.This element with the YES string value is added if the nSelected value is not equal to the number of the messages array elements.
Этот элемент, имеющий строковое значение YES, добавляется, если значение nSelected не равно числу элементов массива messages.then the filter will match only if the client's value is not equal to any of the values in the list.
условия фильтра будут выполняться, только если значение клиента не равно ни одному из значений в списке.concerning understanding that cognition is not equal to thinking, would allow dance to become a full
в понимании того, что познание не равно мышлению, позволил бы танцу стать полноценнымOr my pain is not equal to the occasion that sentence me to the hardest torment.
Ли мо€ боль не сравнитс€ с обсто€ тельством, что приговорит мен€ к т€ желейшей муке.If the actual balance is not equal to the imputed one, the program will create an adjusting transaction.
Если фактический остаток не будет равен учетному, программа создаст транзакцию на корректировку.In this method, the developers forgot to consider a situation where the variable obj is not equal to null, but it will not be able to cast to the GameViewSize type.
В данном методе забыли предусмотреть ситуацию, когда переменная obj не будет равна null, но ее If the score of the fight is not equal, then at the end judges sum up the points of each wrestlers.
Если счет схватки не является равным, то по ее окончании судьи суммируют баллы каждого борца.The applicant would be issued a certificate entitling temporary residence, which is not equal to a residence permit.
В этом случае заявителю выдали бы удостоверение, дающее ему право на временное проживание, которое отнюдь не равноценно виду на жительство.this means that the amount of blur is not equal in all directions.
это означает, что степень размытия более не является одинаковой по всем направлениям.Notice, that the number -1 with a 64-bit system is not equal to 0xffffffff as it used to be with a 32-bit one.
Обратите внимание, что число- 1 на 64- битной системе уже не равно 0xffffffff, как это было на 32- битной.as"isn't equal" and hasItem()
как« неравно», а hasItem()-
