IS NOT PROTECTED - перевод на Русском

• не защищен
• не защищается
• не гарантируется
• не охраняется
• не обеспечена защита
• не защищено
• не защищена
• не защищены
• не защищаются

Примеры использования Is not protected на Английском языке и их переводы на Русский язык

Making icons in such a way is through what is Acid eats away the metal, which is not protected emulsion.
Изготовление значков таким образом происходит посредством того, что кислота выедает металл, который не защищен эмульсией.

It noted that the author's claim concerning the eviction from his family home related primarily to alleged violations of his right to property, which is not protected by the Covenant.
Он отметил, что утверждение автора сообщения относительно выселения из дома его семьи относится, в основном, к предполагаемым нарушениям его права на собственность, которая не защищается по Пакту.

ZHRO noted that the right to health care is not protected in the Constitution and that there are no specific laws
ПЗОЗ отметили, что право на охрану здоровья Конституцией не защищено и что отсутствуют конкретные законы

at the same time a fence is not protected absolutely from undermining in intervals between columns.
бетонируемые по поодиночке, при этом в промежутках между столбами забор абсолютно не защищен от подкопа.

this right is not protected by the Covenant.
то это право не защищается Пактом.

Battery mode is not available and your equipment is not protected; however, the utility power continues to be passively filtered by the UPS.
Режим работы от батарей недоступен, и ваше оборудование не защищено; однако ИБП по-прежнему пассивно фильтрует электроэнергию из сети.

A web camera is not protected from precipitation and is located outside the building in the rain on the lens fall drops of water,
Веб- камера не защищена от осадков и находится снаружи здания, в дождливую погоду на объектив попадают капли воды,

of course, if it is not protected proxies or other programs such LanSafety.
конечно, если он не защищен прокси или другими программами подобными LanSafety.

the right to property as such is not protected under the Covenant.
право собственности как таковое не защищается положениями Пакта.

Despite these positive signs, more than 90% of the world's population is not protected by comprehensive smokefree policies.
Несмотря на эти позитивные признаки, более 90% мирового населения не защищены всеобъемлющими мерами политики по созданию среды, свободной от табачного дыма.

Use of the Site is not protected by or subject to any expectation
Использование Сайта не защищено с учетом любых ожиданий

The Client shall acknowledge that unencrypted information transmitted by email is not protected from unauthorized access.
Клиент признает, что информация, посылаемая по электронной почте( e- mail) в незашифрованном виде, не защищена от несанкционированного доступа.

the secured creditor is not protected against that diminution of value; and.
обеспеченный кредитор не защищен от такого уменьшения стоимости активов; и.

The Committee observes that the right to health, as such, is not protected by the provisions of the Covenant.
Комитет отмечает, что право на здоровье как таковое не защищается положениями Пакта.

The data in the Preferred file is not protected by any means, so by modifying the last Master Key creation date by hand, one can manually manage the regeneration process;
Данные в файле Preferred ничем не защищены, поэтому, вручную изменив последнюю дату создания Мастер Ключа, можно самостоятельно управлять процессом регенерации.

According to them, the right to food is not protected by the Constitution and those affected have no means of denouncing related violations.
Согласно авторам СП1, право на питание не защищено в Конституции и у затронутых лиц нет возможности заявить о нарушении соответствующего права.

The absence of any such identification does not mean that the name is not protected under trademark legislation.
Отсутствие любой такой идентификации не означает того, что марка не защищена согласно законодательству о товарных знаках.

data entered via the computer keyboard is not protected from interception.
вводимые с аппаратной клавиатуры, не защищаются от перехвата.

This type of housing finance is not specified in the Civil Code and the buyer is not protected against the risk of bankruptcy of the main investor or of fraud.
Этот вид финансирования жилья не предусмотрен Гражданским кодексом, и покупатель не защищен от риска банкротства основного инвестора или от мошенничества.

control over all circumstances regarding his or her placement is not protected by the Georgian legislation in force.
связанными с его содержанием в специальном учреждении, не защищается действующим в Грузии законодательством.