Examples of using Is not protected in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Where religious freedom is not protected, instability, human rights abuses
And since the esophagus is not protected by special lining against acids like the stomach is,
מאז הוושט אינו מוגן על ידי בטנה מיוחדת נגד חומצות כמו בקיבה,constitutes incitement to hatred and therefore is not protected free speech.
מהווה הסתה לשנאה ועל כן אינה מוגנת במסגרת חופש הביטוי.Where religious freedom is not protected, we know that instability,
במקום בו חופש דת אינו מוגן, אנו יודעים שלחוסר יציבות,The European Court of Human Rights(ECHR) has ruled that criticism of Islamic prophet Mohammed constitutes incitement to hatred and therefore is not protected free speech.
בית הדין האירופי לזכויות אדם פסק, כי ביקורת על מוחמד, מייסד האסלאם, מהווה הסתה לשנאה ועל כן אינה מוגנת במסגרת חופש הביטוי.Where religious freedom is not protected, we know that instability,
במקום בו חופש דת אינו מוגן, אנו יודעים שלחוסר יציבות,constitutes incitement to hatred and therefore is not protected by free speech.
מהווה הסתה לשנאה ועל כן אינה מוגנת במסגרת חופש הביטוי.If your computer is not protected, once you download
אם המחשב שלך אינו מוגן, לאחר שתוריד ותתקין את התוכנה,Where religious freedom is not protected, we know that instability,
במקום בו חופש דת אינו מוגן, אנו יודעים שלחוסר יציבות,Where religious freedom is not protected, he added, we know that instability,
במקום בו חופש דת אינו מוגן, אנו יודעים שלחוסר יציבות,The burden of determining that any User Content is not protected by copyright, trademark,
נטל הקביעה כי תוכן משתמשים כלשהו אינו מוגן בזכויות יוצרים,Where religious freedom is not protected, we know that instability,
במקום בו חופש דת אינו מוגן, אנו יודעים שלחוסר יציבות,Where religious freedom is not protected, we know that instability,
במקום בו חופש דת אינו מוגן, אנו יודעים שלחוסר יציבות,Allegedly the VAT component paid by the purchaser is not protected by the security provided by the seller.
לכאורה רכיב המע"מ ששולם על ידי הרוכש אינו מוגן באמצעות הבטוחה שמעניק המוכר.However, he is a civilian who is not protected from attack as long as he is taking a direct part in the hostilities.
עם זאת, הוא אזרח אשר אינו מוגן מתקיפה כל עוד הוא נוטל חלק ישיר במעשי האיבה.Publishing instructions designed to aid another in the commission of a criminal offense is not protected by the First Amendment.
פרסום הוראות שמסייעות לבצע עבירה פלילית אינו מוגן על ידי התיקון הראשון.Notwithstanding, he is a civilian who is not protected against being targeted as long as he is taking a direct part in the hostilities.
עם זאת, הוא אזרח אשר אינו מוגן מתקיפה כל עוד הוא נוטל חלק ישיר במעשי האיבה.By a vote of six to three… We find that flag-Eating is not protected by the Constitution.
בהצבעה של שש נגד שלוש, החלטנו שאכילת הדגל אינה מוגנת ע"י החוקה.It shall not be assumed from the mere mention alone that a trademark is not protected by third-party rights!
אין להסיק מהאזכור לבדו שסימני המסחר אינם מוגנים ע"י זכויות של צד שלישי!It is not protected in any way except by a person's limited mind
הוא לא מוגן בשום דבר, חוץ
