IS ORGANIZING - перевод на Русском

• организует
• проводит
• является организация
• устраивает
• организуется
• организовывает
• организуют
• проведет
• организовать
• является организатором

Примеры использования Is organizing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kazakhstan Chess Federation is organizing the workshop for the Kazakhstani judges
Для казахстанских судей его организует КФШ, в нем примут участие арбитры

UNCTAD, in collaboration with UNRISD, is organizing a preparatory workshop on social mobilization
ЮНКТАД в сотрудничестве с НИИСР проводит подготовительный семинар по вопросу" Социальная мобилизация

It is very important for me that Alexei is organizing this event with the Laureus Sport for Good Foundation.
Мне очень важно, что это мероприятие Алексей организует совместно с благотворительным фондом Laureus Sport for Good.

Similarly, the Government of Spain, with the support of UNWTO, is organizing the first International Congress on Ethics
Аналогичным образом, правительство Испании при поддержке ЮНВТО является организатором первого Международного конгресса по этике

A separate direction of the Center is organizing summer youth camps on the basis of archaeological expeditions that can make a good alternative to traditional resorts in the camps.
Отдельным направлением деятельности Центра является организация летних молодежных лагерей на базе археологических экспедиций, которые могут выступить хорошей альтернативой детскому отдыху в традиционных лагерях.

To further this process, the Financing for Development Office is organizing a multi-stakeholder dialogue on building an inclusive financial sector see para. 71.
В целях ускорения этого процесса Управление по финансированию развития проводит диалог с большим числом заинтересованных сторон, посвященный созданию обеспечивающего широкий охват финансового сектора см. пункт 71.

Department of Geography is organizing a competition of individual
Кафедра географии организует конкурс индивидуальных

The Banff Centre is organizing the Banff Mountain Summit 2002-- Extreme Landscape: Challenge and Celebration, at the Banff
Банфский центр является организатором Банфской встречи на высшем уровне по проблемам гор 2002 года-- по теме<<

The main purpose of International Scientific Center is organizing, coordinating and conducting researches devoted to the problems of modern science.
Основной целью деятельности Международного научного центра является организация, координация и проведение научных исследований по проблемам современной науки.

the Maragopoulos Foundation is organizing an international expert meeting on"New Forms of Discrimination" that will take place in Athens, in March-April 1994.
при ее поддержке Фонд Марагопулоса организовывает международное совещание экспертов" Новые формы дискриминации", которое состоится в Афинах в марте- апреле 1994 года.

The leadership of INNOPROM-2018 is organizing specialized events in the most current topics
Руководство ИННОПРОМ- 2018 организует специализированные мероприятия по наиболее актуальным темам

Panama is organizing a literary contest in secondary schools on the subject of lifestyle
Панама проводит литературный конкурс в средних школах по теме" Образ жизни

One of the main problems arising during the construction of a corporate network, is organizing a network of channels.
Одной из главных задач, возникающих во время построения корпоративной сети, является организация каналов сети.

It is unequivocally clear from the foregoing that the United States is organizing and supporting armed
Из вышесказанного со всей очевидностью вытекает, что Соединенные Штаты организуют и поддерживают вооруженные

The local research institute Helmholtz-Zentrum Dresden Rossendorf(HZDR) is organizing the ceremony in cooperation with the universities of Dresden, Chemnitz, Freiberg and Leipzig.
Местный научно-исследовательский институт Helmholtz- Zentrum Dresden Rossendorf( HZDR) организовывает церемонию награждения совместно с университетами Дрездена, Хемница, Фрайберга и Лейпцига.

During the event, on May, 19, 2015,"BASIS" Group is organizing a conference on the topic:"Creating SMES* at potentially hazardous and critically important facilities.
В рамках этого мероприятия 19 мая 2015 г. Группа компаний« БАЗИС» проводит конференцию на тему:« Создание СМИС на потенциально опасных и критически важных объектах ПОО.

ISEC NAS RA alongside with the"Russian Book House" is organizing free Russian language classes.
МНОЦ НАН РА совместно с" Домом Русской Книги" организует бесплатный курс по обучению русского языка.

Leading up to the Year, the Netherlands is organizing, in 1997, a National Brainstorming Day,
В преддверии Года в 1997 году Нидерланды организуют национальный день разработки планов,

to 29 September 2010, UNESCO is organizing the first World Conference on Early Childhood Care
27- 29 сентября нынешнего года ЮНЕСКО проведет в Москве первую Всемирную конференцию по воспитанию

In related activities UNSD is organizing regional workshops on informal sector statistics
В рамках смежных мероприятий СОООН организовывает региональные рабочие совещания по статистике неофициального сектора