ОРГАНИЗУЕТСЯ - перевод на Английском

• is organized
• organized
• is organised
• is provided
• co-organized
• is held
• is arranged
• is offered
• is being
• is managed
• are available

Примеры использования Организуется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Настоящий семинар организуется Центральным статистическим бюро Латвии.
The Seminar is organised by the Central Statistical Bureau of Latvia.

Трансфер организуется ежедневно по запросу.
The transfer is organized every day upon request.

Друзья Международного уголовного суда организуется Постоянным представительством Финляндии.
Friends of the International Criminal Court organized by the Permanent Mission of Finland.

Настоящий семинар организуется Статистическим управлением Нидерландов.
The seminar is organised by Statistics Netherlands.

Она организуется в стране, по которой проводится обзор;
It is organized in the country under review;

Шестое Межучрежденческое консультативное совещание Организации Объединенных Наций организуется ООН- КВПНРМ.
Sixth United Nations Inter-Agency Consultations organized by UN-OHRLLS.

На некоторых мероприятиях организуется социальное событие для выступающих и участников выставки.
On some events a social event is organised for speakers and exhibitors.

Он организуется тем же сообществом, что и традиционная конференция EXON.
It is organized by the same community as the traditional conference EXON.

Грузоприемное устройство весов монтируется с заглублением в приямок, организуется дренажная система отвода воды.
Weighing platform scale is mounted with a deep pit in, organized drainage water drainage.

Данная сессия организуется совместно с Евростатом.
This meeting is organised jointly with Eurostat.

Надзор институционально организуется с помощью.
Oversight5 is organized institutionally through.

которая иногда организуется в форме сводных программ.
sometimes organized in consolidated programmes.

Это совещание организуется совместно с Евростатом.
This meeting is organised jointly with Eurostat.

Форум организуется в соответствии с Найробийскими рамками.
The Forum is organized under the Nairobi Framework.

Группа Мейсон( вопросы Первого комитета) организуется Постоянным представительством Канады.
Mason Group(on First Committee matters) organized by the Permanent Mission of Canada.

Настоящее совещание организуется совместно с Евростатом.
This meeting is organised jointly with Eurostat.

Предварительное расследование организуется и направляется прокурором.
Pre-trial investigation is organized and directed by the prosecutor.

Развивающиеся страны со средним уровнем дохода организуется Постоянным представительством Намибии.
Middle-income developing countries organized by the Permanent Mission of Namibia.

Конкурс организуется международной биотехнологической инвестиционной компанией IVAO.
The competition is organized by the international biotechnological investment company IVAO.

Данная часть пленарной сессии КЕС организуется в форме семинара.
This part of the CES plenary session is organised as a seminar.