IS MANAGED - перевод на Русском

• управляется
• руководит
• управления
• осуществляется
• руководством
• регулируется
• обрабатывается
• распоряжаются
• находится в ведении
• организуется
• заведует

Примеры использования Is managed на Английском языке и их переводы на Русский язык

The company is managed by Rakhimov Khairullo Zubaydulloevich.
Компанию руководит Рахимов Хайрулло Зубайдуллоевич.

Firstly, the risk is managed through appropriate underwriting.
Во-первых, риск управляется посредством соответствующего страхования.

Much of the conversation between Debian developers and users is managed through several mailing lists.
Большая часть общения между разработчиками Debian и пользователями осуществляется через списки рассылки.

The project is managed by Action Global Communications.
Руководит проектом компания Action Global Communications.

The estate is managed separately.
Имущество управляется отдельно.

NEPAD is an African initiative that is managed by Africans for Africans.
НЕПАД-- это инициатива, выдвинутая африканскими странами, которая осуществляется африканцами в интересах самих африканцев.

The College is managed by a Board of Governors appointed by Government.
Руководит колледжем совет управляющих, назначаемый правительством.

The entire villa is managed with the aid of a smart electronic system.
Вся вилла управляется с помощью интеллектуальной электронной системы.

In every country the activity is managed through a national division.
Управление деятельностью компании в каждой стране осуществляется через национальное подразделение.

The process of digitalization is managed by the Ministry of Economy
Процессом дигитализации в Грузии руководит министерство экономики

The extranet is managed and maintained by the ITL administrator.
Экстранет управляется и поддерживается администратором МРЖО.

The ANIMAL-RIDING SHOP is managed by ZOO-RIDING AG.
Зоомагазин управляется ZOO- RIDING AG.

The business of the Association is managed by the International Board of Directors situated in America.
Бизнес ассоциации руководит Международный Совет директоров в Америке.

Credit risk is managed at the Group level.
Кредитный риск управляется на уровне Группы.

In the sub-office in Rumbek, Mission support is managed by one Administrative Officer P-3.
В подотделении в Румбеке работой по поддержке Миссии руководит один административный сотрудник С3.

A Company is a tax resident in Cyprus if it is managed and controlled in Cyprus.
Компания является налоговым резидентом Кипра, если она управляется и контролируется на Кипре.

while administration is managed by Lama Thabkha.
администрацией руководит Кхенпо Мрити.

This overloading against credit rating is avoided when the risk is managed using collaterals.
Это перегрузка против кредитного рейтинга избежать, когда риск управляется с помощью залогов.

UNDAC is managed by OCHA.
Деятельностью ЮНДАК руководит УКГД.

Do you want to be sure that your fleet is managed efficiently?
Вы хотите быть уверены, что ваш автопарк управляется эффективно?