VERWALTET WIRD in English translation

• managed
• is administered
• maintained
• will be managed
• is maintained
• is being managed
• is administrated
• is operated
• is handled
• manages
• managing
• manage
• are administered
• be administered

Examples of using Verwaltet wird in German and their translations into English

Tresorit Business ist ein Team-Abonnement, das von Ihrem Unternehmen bezahlt und verwaltet wird.
Tresorit for Business is a team subscription paid and managed by your company.

Wie der Notruf verwaltet wird.
How the emergency call is managed.

Wie gut der Fischereibetrieb verwaltet wird.
How well the fishery is managed.

Verwaltet wird das Areal von den Navajo.
The area is managed by the Navajo Indians.

Mandant, in dem die Zeichnung verwaltet wird.
Company in which the drawing is managed.

Netzwerk verwaltet wird, zum netzwerk verwalten, desktop.
Network is managed, to manage network, desktop.

Verwaltet wird die Anlage von einem professionellen Management-Unternehmen.
The system is managed by a professional management company.

Adressangaben einer Adresse, die im Adressstamm verwaltet wird.
Address data of an address managed in the address master files.

Das Forschungsprojekt in der Schweiz verwaltet wird;
The research project is administered in Switzerland;

Privates Haus, das von einer kubanischen Familie verwaltet wird.
A private residence managed by a Cuban family.

网址(xn--ses554g), die vom selben Verzeichnis verwaltet wird.
网址(xn--ses554g), managed by the same register.

Entwickelt und verwaltet wird das System vom Verteidigungsministerium der USA.
The system was created, and is realised and managed by the United States Department of Defense.

Lely ist ein Familienunternehmen, welches durch einen Vorstand verwaltet wird.
Lely is a family owned company which is managed by the Board of Management.

Die Positionsvorgabe kommt aus einer Verpackunsgstückliste die im Leitsystem verwaltet wird.
The position information comes from a package parts list that is managed in the control system.

Com delegiert wurde und nun in einer eigenen Zone verwaltet wird.
Com zone and managed in its own zone.

Die archäologische Stätte von Glanum, die von den Nationaldenkmälern verwaltet wird.
The archaeological site of Glanum managed by the National Monuments.

Verwenden Sie diese Option, wenn Ihre Lizenz vom Lizenzmanager verwaltet wird.
Use this option if your license is managed by License Manager.

Wählen Sie ein flexibles Abonnement, das vollständig von Oracle verwaltet wird.
Choose a flexible subscription, fully managed by Oracle Customer data center.

Ein Hardwaresicherheitsmodul ist ein dediziertes Hardwaregerät, das separat vom Betriebssystem verwaltet wird.
An HSM is a dedicated hardware device that is managed separately from the operating system.

Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass diese Unterkunft durch favstay verwaltet wird.
Important information Please note that this property is managed by favstay.