Примеры использования Is reset на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
it is possible that the time display is reset» page 37.
After FM tuning step is reset, pressing Step/Band button again,
Beware, if n is set to less than 3, the refresh is reset not to refresh at all(useful when you want to read lots of old messages without being disturbed)!*.
Остерегайтесь если n установлен в значение менее 3, обновления сброшены чтобы не обновлять вообще( полезно когда вы хотите прочитать много старых сообщений, не будучи потревоженным)!*.If the computer account password is reset independently from the AMT remote password,
When motion is detected the temperature is reset to its original setpoint ensuring perfect working conditions at all time.
При обнаружении движения установка температуры возвращается к первоначальному значению, постоянно поддерживая идеальные рабочие условия.Deplete the battery pack once, then charge it so that the remaining battery level indicator is reset.
Полностью разрядите аккумулятор один раз, а затем зарядите его таким образом, чтобы сбросить индикатор уровня оставшегося заряда аккумулятора.the allocated memory is reset using memset()
выделенную память обнуляют с помощью функции memset(),When this number reaches“0,” no more prints can be made until the setting for the maximum number of prints is reset.
Когда это число достигает“”, дальнейшая печать невозможна, прежде чем не будет сброшено максимальное число отпечатков.endangered when it is reset.
исчезающих при ее вправлении.The counter remembers the number of wrappings until it is reset even after switching itself off automatically.
Счетчик запоминает число обмоток до момента его обнуления даже в случае самопроизвольного отключения.it will continue to use the standard lineup until this lineup is reset automatically.
она продолжит использовать расстановку по умолчанию до тех пор, пока эта расстановка автоматически не сбросится.At the end of a phase(“Production”,“Rinse”, etc) the number of attempts is reset to the programmed value.
В конце стадии(« Производство»,« Промывка», и т. д.) число попыток восстанавливается к запрограммированному значению.into a SOLIDWORKS product, a message informs you that the serial number that you have entered is reset for an online license.
программу SOLIDWORKS отображается сообщение, информирующее пользователя о том, что выполнен сброс введенного серийного номера для сетевой лицензии.the total number of Registered Device is reset to zero, and then it is increased by the number of registered devices for the new request target.
общее число Зарегистрированных Устройств сбрасывается в ноль, и затем увеличивается на число зарегистрированных устройств нового адресата запроса.When everything is reset, Jesus will hand over the kingdom to God,
Когда все будет сброшен, Иисус передаст царство Богу,incoming power until the overvoltage condition is corrected and the power switch is reset.
отключающего входное питание до устранения перенапряжения и повторного включения выключателя питания.PENDING: The paper has not been calibrated.(Whenever you update the printer's firmware, the color calibration status of all papers is reset to PENDING.) OBSOLETE:
ОЖИДАНИЕ означает, что бумага не калибрована.( При обновлении микропрограммного обеспечения принтера состояние калибровки цвета для всех типов бумаги сбрасывается на ОЖИДАНИЕ.) УСТАРЕВШАЯ означает,Forgotten password can be reset only at.
Забытый пароль можно сбросить только при помощи.The programmer and owner passwords cannot be reset.
Нельзя сбросить пароли программиста и владельца.The ECO²-Mode can be reset by simply switching the pump off and on again.
Режим ECO² можно сбросить путем простого выключения и повторного включения насоса.
