IS RISKY - перевод на Русском

• рискованно
• является рискованным
• сопряжено с риском

Примеры использования Is risky на Английском языке и их переводы на Русский язык

However, using this ability to destroy bedbugs in the garden is risky, as the bird's gastronomic preferences can change, and she will savor
Правда, использовать эту ее способность для уничтожения клопов в огороде рискованно, так как гастрономические пристрастия птицы могут поменяться,

The pure seed sowing however is risky on natural habitat of plains bluestem,
Посев чистых семян, однако, является рискованным в естественной среде обитания бородача обыкновенного,

you need to know that what you are doing is risky.
ты должна знать, то, что ты делаешь- рискованно.

Internationalization- particularly the accelerated version characteristic of internationalizing SMEs from the developing world- is risky and requires well-thought-out strategies and management skills.
Интернационализация- в частности, в ее ускоренном варианте, характерном для интернационализации деятельности МСП развивающихся стран- является рискованным делом и требует хорошо продуманных стратегий и высокого уровня квалификации управленческого звена.

However, the use of such a filter in the black-and-white photography is risky- the final image can become lifeless.
Однако использование такого фильтра в черно-белой съемке рискованно- окончательное изображение может стать безжизненным.

reliance on undertaking/sanctions is risky.
использование обязательств/ санкций сопряжено с риском.

And betting with people that you only know online is risky, as you can't be sure you will get your winnings.
А делать ставки с людьми, которых вы знаете только онлайн, рискованно, так как нет гарантии получения выигрыша.

Opening long positions on futures on Chinese stocks at the moment is risky and we recommend buying them after correction.
Открытие длинных позиций по фьючерсам на китайские фондовые индексы на данный момент является рискованным и мы рекомендуем покупать их после коррекции.

Buy such products at a cost much lower than the market price- is risky, because you can buy a fake.
Покупать такую продукцию по стоимости гораздо ниже рыночной цены- рискованно, потому как вы можете приобрести подделку.

Therefore when using outstaffing schemes it is important to remember that using such schemes is risky if.
Поэтому при использовании схем аутстаффинга следует учесть, что использовать указанные схемы очень рискованно если.

and the venture is risky and likely to become messy.
и предприятие рискованно и, вероятно, станет грязным, и решает отказаться.

Though this method of breast enlargement without surgery may provide some effect it is risky, too.
Хотя этот метод увеличения груди без хирургического вмешательства может обеспечить некоторый эффект это рискованно, тоже.

Trading with these products is risky and can result in total loss of the entire capital invested.
Торговля этими продуктами является рискованной и может привести к полной потере вложенного капитала.

Trading on financial markets is risky and can lead to a loss of money deposited.
Торговля на финансовых рынках является рискованной и может привести к полной потере внесенных денежных средств.

reliance on such financing is risky, as evidenced in the Asian crisis.
опора на подобное финансирование сопряжена с рисками, как показал кризис в странах Азии.

The position is risky(!) as the trend is not a common one- it lies in a daily trend.
Позиция- рискованная(!), потому- что это не классический тренд- он лежит в дневном тренде.

Investment in a HYIP of this kind is risky enough but if to find a correct approach it is possible to earn huge amount of money.
Инвестирование в хайп подобного типа достаточно рискованный, но если найти правильный подход можно заработать достаточно солидную сумму денег.

Bearing children before the age of 15, in particular, is risky for both the mother and the child.
Деторождение в возрасте до 15 лет представляет особую опасность как для матери, так и для ребенка.

Space travel is risky and expensive, requiring huge jump gates which only permit travel between two specific points.
Космические путешествия рискованны и дороги, и для них требуются огромные гиперврата, позволяющие путешествовать лишь между двумя установленными точками пространства.

Trading binaries is risky and you may lose your deposit in minutes,
Бинарная торговля рискованная и вы за считанные минуты можете потерять свой депозит,