IS TECHNICAL - перевод на Русском

• является техническая
• носит технический
• является техническим
• является техническое
• является технический
• имеет технический

Примеры использования Is technical на Английском языке и их переводы на Русский язык

The target group for Energy Manager Training is technical experts and companies executives as well as energy service providers.
Целевой аудиторией для программы подготовки энергоменеджеров являются технические специалисты и руководители предприятий, а также сотрудники энергосервисных компаний.

The first area is technical and policy impact through participatory research
Вопервых-- оказание технической и политической помощи через посредство всеобщих исследований

This type of information is technical in nature and cannot be used to personally identify the user.
Этот тип данных технического происхождения, который не может быть использован для идентификации пользователя.

the most solid part of the fund is technical literature.
наиболее весомую долю фонда составляет техническая литература.

One of key aspects of SINAM is technical support, warranty
Одним из других ключевых аспектов деятельности SINAM является техническая поддержка, гарантийное

One of the areas in which progress has been made is technical intelligence. The adroit positioning of equipment for intercepting communications
Одной из областей, в которой был достигнут значительный прогресс, является техническая разведка, поскольку благодаря надлежащему расположению оборудования для перехвата сообщений

to participate in the work on the post adjustment as it is technical work in which CCISUA had already taken part.
коррективов по месту службы, поскольку эта работа носит технический характер, в которой ККСАМС уже принимает участие.

While the main form of South-South development cooperation is technical assistance, debt relief and grant assistance are also increasing, being granted,
Хотя главной формой сотрудничества в области развития по линии Юг- Юг является техническая помощь, все большие масштабы приобретают облегчение бремени задолженности

The main goal of the interdepartmental laboratory is technical, software and methodical support of classes,
Главной задачей межкафедральной лаборатории является техническое, программное и методическое обеспечение учебных занятий,

the application of international labour standards, a major aspect of ILO's cooperation with OAU is technical cooperation aimed at enhancing the implementation and ratification of international norms and conventions.
применения международных трудовых стандартов одним из важных направлений сотрудничества МОТ с ОАЕ является техническое сотрудничество в целях более эффективного осуществления международных норм и ратификации международных конвенций.

MBTOC noted that the Party may wish to submit a supplementary bid next round if there is technical justification to show that all available methods of 1,3-D/Pic
КТВБМ отметил, что эта Сторона, возможно, пожелает представить дополнительную заявку на следующий раунд, если будет технически обосновано, что все имеющиеся методы применения 1,

the most frequently requested assistance is technical, involving one or two consultants for a specific project over one
Камбодже, чаще всего запрашивается техническая помощь, связанная с направлением одного- двух консультантов для осуществления того

embroider until the outside is being creative and spontaneous is technical without being studied is to have been born with a….
художник должен иметь талант, рисовать и вышивать до тех пор, пока вне в настоящее время творческой и спонтанное технические без изучается, чтобы родиться с….

are often backwards: sometimes it is the multilateral"> forum that"lacks capacity" to reach out to local grass-roots groups, whether that capacity is technical, linguistic or otherwise.
не хватает потенциала>> в техническом, языковом или ином плане для того, чтобы наладить контакты с местными группами низового уровня.

The reasons for the fall are technical factors and the fall of the Australian dollar.
Причиной для падения являются технические факторы и падение австралийской валюты.

Increase women's technical, technological and business skills;
Повышение технического, технологического и предпринимательского потенциала женщин;

The most significant for them are technical barriers.
Наиболее значимыми из них являются технические барьеры.

First of all these are technical and economic problems.
В первую очередь это проблемы технического и экономического характера.

RPVs are technical devices that have been developed to ensure a high degree of reliability.
RPV являются техническими устройствами, разработанными для обеспечения высокой степени надежности.

The following organizations are technical and financial partners of MINSAN.
Технические и финансовые партнеры Министерства здравоохранения и планирования семьи.