IS THE OFFICE - перевод на Русском

• является управление
• офис
• офисная
• канцелярия
• кабинет

Примеры использования Is the office на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Secretariat/working body of this inter-institutional group is the Office for Combating Organised Crime
Рабочим органом межведомственной группы является Управление по борьбе с организованной преступностью

A good example in this respect is the Office for Money-Laundering Prevention of Slovenia, the designated financial intelligence unit.
Хорошим примером в этой связи является Управление по предотвращению отмывания денег Словении-- официально означенная группа финансовой разведки.

Under the Office of the Joint Special Representative is the Office of the Chief of Staff,
Канцелярии Единого специального представителя подчинена Канцелярия руководителя аппарата,

Oh, excuse me, where is the office to sign up to become famous,
Извините, а где тот офис, в котором нужно подписаться,

Another important institution is the Office of the Ombudsman for Indigenous Women, mandated to address situations of discrimination
Другим важным институтом является Управление по защите прав женщин- представительниц коренных народов,

the Republic of Korea and Thailand, it is the Office of the Prime Minister.
Республики Корея и Таиланда- это канцелярия премьер-министра.

The Government body in charge of cooperation with NGOs is the Office for Cooperation with NGOs, which is part of the Government General Secretariat.
Правительственным органом, ведающим вопросами сотрудничества с НПО, является Управление по сотрудничеству с НПО в составе Генерального секретариата правительства.

The most senior body of the UN with regard to human rights is the Office of the High Commissioner for Human Rights.
Главным структурным подразделением ООН по защите прав человека является Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека.

The supervisory authority is the Office of Science and Research of the Free
Компетентным надзорным органом является управление по науке и иссле дованиям,

which for the Czech Republic is the Office for the Protection of Personal Data.
которым в Чешской Республике является Управление по защите личных данных.

which for the Czech Republic is the Office for Personal Data Protection.
которым в Чешской Республике является Управление по защите личных данных.

The competent national authority for ordering the entry bans is the Office of Immigration and Nationality.
Национальным органом, в чьей компетенции находится вынесение запретов на въезд, является Управление иммиграции и гражданства.

The key governmental human rights institution in Timor-Leste is the Office of the Provedor for Human Rights and Justice.
Основной правительственной организацией по защите прав человека в Тиморе- Лешти является Управление уполномоченного по правам человека и правосудию.

One of the institutions for the protection of rights created under the Convention against Torture is the Office of Ombudsman.
Одним из механизмов защиты прав, закрепленных в Конвенции против пыток, является Управление народного защитника.

Today the skyscraper is the office building and the headquarters of a number of companies
Сегодня небоскреб выполняет функции офисного здания и выставочного центра,

the only person you invited to meet them is the office idiot?
единственный, кого ты пригласил на встречу с ними это офисный идиот?

Administration- Headed up by Janet Garford, Catherine Morgan is the Office Manager along with Julia Jennings who deals with Accounting and Admin duties.
Администрация- Под руководством Джанет Гарфорд, Катерин Морган исполняет обязанности менеджера офиса и отвечает за всю административную работу.

Administration- Headed up by Janet Garford, Catherine Morgan is the Office Manager dealing with a full range of admin duties.
Администрация- Под руководством Джанет Гарфорд, Катерин Морган исполняет обязанности менеджера офиса и отвечает за всю административную работу.

The central authority for extradition is the Office of the Director General of the Department of Justice
Центральным органом по вопросам выдачи является Канцелярия Генерального директора Департамента юстиции

A notable exception is the Office of the Prime Minister' where women are occupying 12 positions out of 30 positions at the senior management level.
Заметным исключением является канцелярия премьер-министра, где женщины занимают 12 из 30 постов на уровне руководителей высшего звена.