IS THE OPPORTUNITY - перевод на Русском

• возможность
• шанс

Примеры использования Is the opportunity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chat with girls and guys from Senegal is the opportunity to combine pleasant communication
Чат с девушками из Сенегала- возможность совместить приятное общение

This is the opportunity for the audience to test your knowledge on the topic
Это возможность для аудитории, чтобы проверить свои знания по этой теме

This is the opportunity of a lifetime for the country diva,
Это шанс для жизни кантри- дивы,

It is the opportunity to find out everything you need to be the best player of PC online games.
Это возможность узнать все, что нужно, чтобы быть лучшим, играя в онлайн игры на ПК.

The most important thing is the opportunity to develop your own business in a stable European economy.
Но самое главное- это возможность развивать собственный бизнес в условиях стабильной европейской экономики.

Yes, in some cases, it is the opportunity to buy original
Да, в ряде случаев это возможность купить оригинальный

And this is the opportunity for additional earnings,
А это- и возможность дополнительного заработка,

CSC-AUTOMATION offers several options to solve this problem, one of which is the opportunity to purchase belt running off sensors.
КСК- АВТОМАТИЗАЦИЯ предлагает несколько вариантов решения этой задачи, одна из которых, возможность приобрести датчики схода ленты нории.

Besides encouraging use, an added benefit of such a scheme is the opportunity to educate caregivers in the proper use of the child restraint system.
Помимо стимулирования использования детских удерживающих систем дополнительная выгода от подобных программ включает возможности обучения попечителей правильному использованию детского сиденья.

Each April 24th is the opportunity to renew our pledge to be loyal to the Armenian statehood whose existence precludes
Каждое 24 апреля является поводом, чтобы обновить нашу клятву верности армянской государственности, существование которой уже исключает

This is the opportunity that unions now have to address working conditions in global supply chains, towards genuine supply chain industrial relations.
В настоящее время существует возможность для профсоюзов заняться решением проблемы условий труда в глобальных цепочках поставок для установления подлинных трудовых отношений в цепочках поставок.

For me personally, this blog is the opportunity to combine my passions
Блог Ballroom- Style стал для меня возможностью объединить мои увлечения стайлингом,

one encouraging statistic is the opportunity presented by the reform of the National System of Urban
обнадеживающим фактором являются возможности, открывшиеся благодаря реформе системы советов по развитию городских

Another item related is the opportunity to produce data with a wider level of information at lower territorial reference.
Еще одним смежным вопросом является возможность получения данных большей информативности на более низком территориальном уровне.

The novel feature of such registration is the opportunity to deposit the full source code of a computer program with Rospatent.
Новеллой такой регистрации стала возможность представления на депонирование в Роспатент полного исходного кода программы для ЭВМ.

Another important factor when choosing the right property, is the opportunity to obtain a residence permit or citizenship.
Немаловажным фактором при выборе недвижимости является возможность получения вида на жительство или гражданства.

the ongoing Djibouti peace process is the opportunity to start building the necessary structures to prevent human rights violations and abuses in the future.
текущий Джибутийский мирный процесс дает возможность приступить к строительству структур, необходимых для предотвращения нарушений и злоупотреблений в области прав человека в будущем.

One of the advantages of this course is the opportunity to choose a convenient time to study.
Одним из преимуществ данного курса является возможность выбрать удобное время для занятий.

That only is the opportunity to get fresh fish from the ship,
Чего только стоит возможность получить свежую рыбу с корабля,

Their main advantage is the opportunity to observe different objects in real time,
Их основным преимуществом является возможность наблюдать за разными объектами в режиме реального времени,