ISTITUTO - перевод на Русском

• институт
• istituto
• института
• институтом
• институте

Примеры использования Istituto на Английском языке и их переводы на Русский язык

For many years the Istituto Il David has been organizing Italian language
На протяжении многих лет Istituto Il David организует курсы итальянского языка

Politecnico di Torino(Italy), Istituto Superiore Mario Boella(Italy) and Universitat Politècnica de Catalunya Spain.
Туринского политехнического института( Италия), Института высшего образования им. Марио Боэлла( Италия) и Политехнического университета Каталонии Испания.

she attended the European Institute of Design(Italian: Istituto Europeo di Design)
ее приняли в Европейский институт дизайна( итал. Istituto Europeo di Design)

The Istituto Internazionale Maria Ausiliatrice(IIMA)
Международный институт Марии- Помощницы христиан( ИИМА)

A review of the collaboration with the Istituto degli Innocenti will be undertaken this year,
В этом году будет проведен обзор сотрудничества с Институтом" Инноченти",

two previous CNR institutes: CNUCE and the Istituto di Elaborazione dell'Informazione IEI.
двух существовавших ранее организаций: Института атомной энергии и Института ядерных проблем.

Recent DNA profiling by José Vouillamoz of the Istituto Agrario di San Michele all'Adige suggests that Sangiovese's ancestors are Ciliegiolo
Геномная экспертиза Хосе Воиламоса из Istituto Agrario di San Michele all' Adige показала, что предками санджовезе предположительно

The ITPI- Istituto per la Tutela Produttori Italiani(Institute for the protection of Italian manufacturers) is the certifying company for products which are entirely MadeinItaly.
Институт по Защите Интересов Итальянских Производителей ITPI является органом по сертификации товаров сделаных исключительно в Италии.

Through my studies at the Istituto Statale d'Arte per la Moda e il Costume Aldo Passoni in Turin,
Учась в Государственном Институте Искусства Моды и Костюма Альдо Пассони в городе Турине я научилась распозновать различные ткани,

In 1916 and 1917, he collaborated with the Istituto Geografico De Agostini(now De Agostini)
В 1916 и 1917 гг. сотрудничал с военно- географическим Институтом( сейчас Де Агостини)

The Soka Gakkai Italian Buddhist Institute(Italian: Istituto Buddista Italiano Soka Gakkai)
Итальянский институт буддизма Сока Гаккай»( итал. Istituto Buddista Italiano Soka Gakkai;

Friedrich Ebert Stiftung, Istituto Affari Internazionali.
Фонд Фридриха Эберта, Институт по международным делам.

Three years later he was appointed to the chair of philosophy at the Istituto di Perfezionamento at Florence, and, in 1871, was made professor of philosophy in the University of Rome La Sapienza.
Три года спустя был преподавателем философии в институте во Флоренции, с 1871 г. профессор Римского университета.

on the Concise Gazetteer of Italian Geographical Names, published in 2001 by the Istituto Geografico Militare Italiano.
о кратком Словаре итальянских географических названий, опубликованном в 2001 году Военно- географическим институтом Италии.

Pontificio Istituto Orientale) or"Orientale" is the premier center for the study of Eastern Christianity in Rome.
итал. Pontificio Istituto Orientale), PIO- папский институт в Риме, основан в 1917 году.

University of Oxford(Great Britain) and the Istituto Nazionale di Fisica Nucleare INFN, Italy.
Оксфордский университет( Великобритания) и Национальный институт ядерной физики( Италия) INFN, Италия.

Postgraduate studies at the Istituto di Diritto e Politica Internazionale della Universitá degli Studi Sociali di Roma, Italy 1961-1962.
Учеба в аспирантуре в Институте международного права и международной политики Университета общественных исследований в Риме, Италия 1961- 1962 годы.

the Italian host institution, the Istituto degli Innocenti.
принимающим итальянским учреждением- институтом" Инноченти.

oldest universities in the field of design and fashion- Istituto Marangoni- conducts an open day in Moscow.
старейших университетов в области дизайна и моды- Istituto Marangoni- проводит день открытых дверей в Москве.

A number of officers take part each year in a course on humanitarian law at the Istituto internazionale di diritto umanitario di Sanremo Sanremo International Institute for Humanitarian Law.
Каждый год ряд офицеров посещают курсы гуманитарного права в Международном институте гуманитарного права Сан- Ремо.