Примеры использования
It activates
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Colloquial
Official
Flowing in a latent form, it activates the pathogenic microflora,
Протекая в скрытой форме, они активизируют патогенную микрофлору,
It activates all body systems
При этом активируются все системы органов
It activates the regenerative processes at dystrophic changes of retina and traumatic lesions of the vision.
Он активизирует восстановительные процессы при дистрофических изменениях сетчатой оболочки глаза и при травматических поражениях органа зрения.
It activates the synthesis of both"proteins of youth" since their synthesis by our body declines after the 30th year of age.
Он активирует синтез обоих„ белков молодости", так как после 30- ти лет их синтезирование в организме снижается;
When Anavar reaches the blood stream it activates quickly, which is a common attribute with the majority of dental steroids,
Как только анавар попадает в кровоток он включается мгновенно, который является общим признаком с большим количеством оральных стероидов,
When Anavar reaches the bloodstream it activates immediately, which is an usual attribute with the majority of dental steroids,
Как только анавар попадает в поток крови он активирует мгновенно, что является типичным функция со многими оральных стероидов,
When Hexarelin is given as a subcutaneous injection, it activates the pituitary via a pulse,
Когда Хексарелин дается как субкутанеоус впрыска, оно активирует питуйтары через ИМП ульс,
As soon as Anavar gets to the bloodstream it activates instantly, which is a typical attribute with many dental steroids,
После того, как Анавар попадает в поток крови активизируется мгновенно, что является типичной функцией с большинством стоматологических стероидов,
Game- it is a match, it activates the memory of the students reflects their perception of the world.
Игра- это состязание, она активизирует память учеников, отражает их восприятие нашего мира.
As soon as Anavar gets to the blood stream it activates immediately, which is an usual attribute with the majority of dental steroids, particularly the ones with DHT qualities.
Как только анавар попадает в кровоток, он активирует немедленно, что является общим признаком со многими оральных стероидов, а именно те, с DHT качествами.
It becomes entangled in itself- instead of using useful nerve centers, it activates harmful.
Он запутывается сам в себе- вместо того, чтобы использовать полезные нервные центры, он активирует вредные.
If the brightness drops below a specified value and the wireless presence detector then detects motion, it activates the wireless actuator to switch on the light.
Если текущее значение яркости ниже заданного и радиодатчик присутствия распознает движение, то он активирует исполнительное радиоустройство, чтобы включить свет.
When the Grim Reaper symbol appears on 3rd, 4th and 5th reels, it activates Soul Reaper Bonus round.
Если символ Смерти с косой появится на 3, 4 и 5 барабанах, активируется бонусный уровень Жнец душ.
Even though the battery main switch in the roof console is off, 2 lights in the driver's cabin roof are switched on after pushing this key it activates at the same time with the battery disconnect relay.
Даже когда главный выключатель АКБ в консоли на крыше выключен, при нажатии этой кнопки( одновременно активирует разделительное реле аккумуляторов) включаются 2 фары на крыше кабины водителя.
whenever it detects not very healthy conditions, it activates a total exchange of air in the room,
относящиеся к качеству воздуха, и когда он регистрирует, что условия в помещении ухудшаются, он активируется, обеспечивая воздухообмен в комнате,
Besides such mask can make your face skin looking dewy and refreshed as it activates microcirculation leading to unclogging skin pores
Кроме того, такая маска придаст коже вашего лица свежий и бодрый вид, так как она активизирует микроциркуляцию крови и очищает кожные поры,
It is a prodrug by its mechanism of action, as it activates in endothelial cells of the respiratory tract forming an active metabolite- des-ciclesonide with hundredfold affinity to GCS receptors compared to ciclesonide.
По своему механизму действия препарат является пролекарством, которое активируется в эндотелиальных клетках дыхательных путей с образованием активного метаболита дезциклесонида, имеющего в 100 раз большее сродство к глюкокортикостероидным рецепторам по сравнению с циклесонидом.
so it activates the detoxification processes in the body,
так это активизирует процессы дезинтоксикации в организме,
It activates AMP-activated protein kinase
Оно активирует АМП- активированную киназу протеина
In case it activates a river of lava or… venomous snakes.
Вдруг, из-за этого польется река лавы или появятся змеи.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文