АКТИВИРУЕТСЯ - перевод на Английском

• is activated
• activated
• is active
• becomes active
• is triggered
• is initiated
• is enabled
• activates
• activate
• be activated
• are activated
• activating

Примеры использования Активируется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Давление мембраны Переключатель давления мембраны активируется после заданной задержки.
The pressure switch for the membrane is active after the set delay.

Когда машина активируется, я уже свалю из города!
When that machine activates, I gotta get outta town!

Насос активируется на 1 минуту на высокой скорости.
The pump is activated for 1 minute at high speed.

Активируется при нажатии основанием пробирки на головку вортекса.
Activated by pressing the cap with the tube's bottom.

Опция активируется в настройках пользователя.
Activate the option in"User settings.

Он автоматически активируется при взлете.
It automatically activates on takeoff.

Купленная подписка активируется сразу же после оплаты.
Subscription is activated right after the payment is completed.

Активируется только для юридических лиц, незарегистрированных в каталоге Megastock.
Activated only for legal persons who are not registered in the Megastock catalog.

Давление фильтрата Переключатель давления в линии фильтрата активируется после заданной задержки.
Permeate The pressure switch in the permeate line is active after the set delay.

Данная скидка не активируется в системе онлайн бронирования.
This discount could not be activated in online booking system.

Лестница активируется в случае пожара.
That ladder activates in case of a fire.

Теперь выберите автоматически активируется, то, выбрать с 15% аккумулятор.
Choose now Automatically activate, then, Select with 15% of battery.

Эта фаза активируется нажатием кнопки OFF.
This phase is activated by pressing the OFF button.

Активируется по просьбе и отдельно от остольных способов оплаты.
Activated on request and separately from other payment methods.

Функция родительского контроля активируется примерно через 15 минут после того, как вы подтвердите свою регистрацию.
Parental Controls are activated about fifteen minutes after you confirm your registration.

Профиль настроек Blend4Web активируется в настройках аддона.
A Blend4Web-specific profile can be activated in the add-on settings.

Кнопка 7 iPhone HOME активируется автоматически в случае неисправности.
IPhone HOME button activates automatically in case of malfunction.

Главное меню активируется продолжительным нажатием клавиши A» илл. 8.
Activate the Main menu by pressing the rocker switch A» Fig. 8 for longer.

Активируется прижимной пластиной.
Activated by a pressure plate.

Стартовый пакет активируется с пакетом услуг« Роутер».
The starter package is activated with"Router" bundle.