IT HELPED ME - перевод на Русском

• это помогло мне
• это помогало мне

Примеры использования It helped me на Английском языке и их переводы на Русский язык

It helped me, thank you!
Мне помогло, спасибо Вам!

It helped me the first time!
Мне помогло с первого раза!

It helped me to be somebody.
Помог мне стать кем-то.

It helped me not stress about exams
Она помогла мне не переживать из-за экзаменов,

Chuckles it helped me up.
Он помог мне встать.

It helped me up.
Он помог мне встать.

And he said something to me once, and it helped me a lot.
И он однажды мне сказал кое-что, что очень мне помогло.

it will help you just like it helped me.
это поможет тебе, также, как помогло мне.

In some ways, it helped me.
В некотором роде мне это помогло.

Because my attitude was so laid back, it helped me a lot.
То, что я оказалась так близко к войне, очень помогло мне в иллюстрировании».

It helped me to clean my PC with a considerable amount of junk which I never thought is existing.
Это помогло мне очистить мой компьютер со значительным количеством барахла, которое я никогда не думал как существующие.

It helped me appreciate my mother more,
Это помогло мне больше ценить мою маму,

And it helped me remember that there was something more than rebellion,
И это помогало мне помнить, что им руководило нечто большее,

growing up with a sister was nice… because it helped me understand women.
у меня есть сестра- это здорово потому что это помогает мне лучше понимать женщин.

I underwent DBS once, and it… it helped me remember things… important things… things I thought I would forgotten.
Я однажды прошел такое же лечение, и… оно помогло мне вспомнить важные вещи, о которых я думал, что забыл.

It helped me understand the importance of various classes of food
Она помогла мне понять значение различных классов пищевых продуктов

It helped me not only to improve my skills but to become more self-confident as a professional.
Она помогла мне не только усовершенствовать навыки, но и стать увереннее как профессионал.

I arrived in Moscow, It helped me very good Russian girl,
я приехал в Москву, то мне помогла очень добрая русская девушка,

It helped me to develop several new
Это помогло сформулировать несколько новых

It helped me punish the witches,
Помогла мне наказать ведьм,