Примеры использования Помог на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Слышал, он помог твоему сыну.
Помог найти твою мать.
Спасибо, что помог нам выехать, Картер.
Тем самым Уилл помог Денверу выиграть чемпионат NCAA.
Мацек сильно нам помог, и даже с организацией поездки.
Этот совместный план в определенной степени помог открыть пространство для гуманитарной деятельности.
Он выдавал себя за священника и помог вашему сыну сбежать.
He posed as a priest and aided in your son's escape.Энергетическая статистика: ИНОГЕЙТ помог Грузии разработать первый полный энергетический баланс.
Energy statistics: INOGATE helps Georgia develop its first complete energy balance.Этот человек… Он помог мне похоронить мою мать… моего отца.
This man… he help me bury my mother… my father.Спасибо, что помог мне со всем этим.
Thanks for helping me with this.Также помог организовать встречу хакеров Linux в Ольденбурге.
Also helped organize Linux hacker meetings at Oldenburg.Проекту МаеСэнс, который поддержал идею и помог с ее реализацией!
MaeSens project team who supported the idea and assisted in its implementation!И все же ты помог ему.
Yet you aided him.Я помог девушке сесть в… не багажник.
I help the girl down in the… not trunk.И он порешил ее. А виноватый папаша помог все прикрыть.
His dad feels guilty, helps him cover it up.И спасибо тебе, что помог мне найти свой.
And thank you for helping me find my.План Маршалла помог добиться этого.
The Marshall Plan helped to achieve those.Независимый эксперт выражает признательность всем, кто помог ей в ходе ее миссии.
The Independent Expert is grateful to all those who aided her during her mission.Ты помог целой провинции,
You help the entire province.Джун Доктор прописал антитоксин и он очень ему помог.
The doctor prescribed an antitoxin and it helps a lot.
