IT RESPONDS - перевод на Русском

• она отвечает
• она соответствовала
• ней учтены
• оно реагирует
• он подготовлен
• она отвечала

Примеры использования It responds на Английском языке и их переводы на Русский язык

It responds to the aspirations of indigenous peoples worldwide to be in control of their own destinies under conditions of equality
Это отвечает чаяниям коренных народов всего мира, которые хотят сами решать свою судьбу в условиях равенства

It can succeed only if it responds to the needs of the people
Оно способно преуспеть только в том случае, если оно будет отвечать потребностям народа

If the Server is able to use TLS, it responds with the Ready to start TLS command
Если Сервер может использовать TLS, он отвечает командой Ready to start TLS

It responds to the appeal made by the General Assembly in its resolution 48/161
Он отвечает призыву, с которым Генеральная Ассамблея выступила в резолюции 48/ 161,

It is very hard to treat nodulocystic acne as it responds only to isotretinoin,
Это очень трудно для лечения акне, nodulocystic, как он реагирует только на изотретиноин, вещества,

A DNS server requires recursion only if it responds to recursive queries from DNS clients
Для DNS- сервера требуется рекурсия только в том случае, если он отвечает на рекурсивные запросы DNS- клиентов

It responds to all possible user requests,
Отвечает на всевозможные запросы пользователя,

The design for GEO-5 represents a departure from previous GEOs especially with respect to how it responds to GC Decision 25/2:
Схема ГЭП- 5 обозначает отход от предыдущих ГЭП, особенно в отношении реагирования ею на решение 25/ 2: III СУ,

The interior of the rooms are thoughtful and it responds to all inquiries, based on the standards of hospitality business.
Интерьер номеров продуман и отвечает всевозможным запросам гостей, основан на стандартах гостиничного бизнеса.

If the Twitter-Bot interpreted the command correctly, it responds with a weather forecast for the specified location in a form of direct message.
Если Твитер- Бот смог правильно обработать комманду, он ответит личным сообщением, которое будет содержать прогноз погоды для запрошенного места.

not that it responds to them.
но не требует от них, чтобы они отвечали на них..

where it responds to the greatest needs.
где он удовлетворяет наиболее насущные потребности.

informed with ethical concern so that it responds to the aspirations of all and leads to the marginalization of none.
общей этике, в том что касается реагирования на чаяния всех и исключения маргинализации кого-либо.

is important not only because it responds to mankind's aspirations.
протяжении более четырех десятилетий, обусловлено не только тем, что он отвечает чаяниям человечества.

We have to do everything possible to ensure that it responds to the aspirations of all the parties.
Мы должны сделать все возможное для обеспечения того, чтобы он отвечал чаяниям всех его участников.

Specifies, in seconds, how long the delay should be for this PXE service point before it responds to computer requests when multiple PXE service points are used.
Задание времени задержки( в секундах), в течение которого данная точка обслуживания PXE ожидает, прежде чем ответить на запрос компьютера, в случае использования нескольких точек обслуживания PXE.

Emphasis is placed on the Science and Technology for Development Network as it responds to the above requests.
Особое внимание уделяется Сети научно-технической информации в целях развития, поскольку это соответствует вышеуказанным просьбам.

Emphasis will be placed on the Science and Technology for Development Network as it responds to many of the requests mentioned above.
Особое внимание уделяется сети научно-технической информации в целях развития, поскольку это отвечает многим вышеуказанным просьбам.

When the Committee receives a State Party report, it responds in the form of observations and recommendations.
Когда Комитет получает отчет от государства- участника, он отвечает на него в форме наблюдений и рекомендаций.

It responds to the international commitments made by the Government of Azerbaijan,
Она отвечает международным обязательствам, взятым правительством Азербайджана,