РЕАГИРОВАНИЯ - перевод на Английском

• response
• responding
• reaction
• responsiveness
• responsive
• responses
• respond
• reactions
• responds
• responded

Примеры использования Реагирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

ГФЧР Центральный фонд чрезвычайного реагирования.
CERF Central Emergency Response Fund.

Возможность реагирования на разные события( движение курсора мыши,
The pages can respond to user actions(mouse cursor movement,

Укрепление мер оперативного реагирования 7- 31 4.
Strengthened operational responses 7-31 4.

Потенциал быстрого реагирования- резервные силы.
Rapid reaction capacity- stand-by force.

в том числе путем эффективного реагирования на жалобы заключенных( Австралия);
including by responding effectively to prisoners' complaints(Australia);

Мощные двигатели для быстрого реагирования.
Powerful engines for rapid response.

Они определяют порядок реагирования ФКРООН на новые потребности стран- партнеров.
They shape the way UNCDF responds to new kinds of demand from its partner countries.

( 2) Быстрое Время Реагирования.
(2)Ultrafast Respond Time.

Меры реагирования Организации Объединенных Наций.
United Nations responses.

От реагирования к предотвращению.
From reaction to prevention.

мониторинга, реагирования и систем аварийного восстановления.
monitoring, response and disaster recovery systems.

Работники должны быть в состоянии объяснить возможные методы реагирования на изменения x x x.
Individuals must be able to explain possible methods of responding to change;

Добилась оперативной мобилизации ресурсов или эффективного реагирования на чрезвычайную ситуацию; и/ или.
Allowed the rapid mobilization of resources or responded efficiently to emergency situations; and/or.

В настоящем разделе описывается система реагирования Организации Объединенных Наций.
This section presents the framework through which the United Nations responds.

Для предотвращения терроризма требуется принятие мер реагирования как оперативного, так и структурного характера.
The prevention of terrorism requires both operational and structural responses.

И реагирования предпринимательского сектора.
And the reaction of the business sector.

Выявление преступных сетей и меры реагирования.
Detection of criminal networks and response measures.

Но усилия в области развития должны выходить за рамки реагирования на чрезвычайные ситуации, сказал он.
But development efforts must go beyond responding to emergencies, he said.

Диапазон реагирования затрагиваемых стран на КБОООН весьма разнообразен.
Responses of affected countries to the UNCCD vary widely.

Предлагаемые силы быстрого реагирования для Сил Организации.
Proposed rapid reaction force for the United Nations.