RESPONDED - перевод на Русском

• ответил
• ответ
• отреагировали
• откликнулись
• отозвался
• реакция
• ответный
• приняли
• ответили
• ответила
• ответило
• отреагировал
• ответы
• отреагировала
• отреагировало
• откликнулся
• откликнулась
• ответа
• ответом
• откликнулось
• отозвались
• ответном

Примеры использования Responded на Английском языке и их переводы на Русский язык

We responded to your distress call.
Мы приняли ваш сигнал бедствия.

I responded that I didn't know their location.
Я ответил, что ничего не знаю об их местоположении.

And unanimously responded that is the public service of the Town Hall.
И единогласно отреагировали на государственной службе ратуши.

Eight magazines responded to this initiative.
Восемь журналов откликнулись на эту инициативу.

if you don't mind,- God responded good-natured.
можно,- добродушно отозвался Бог.

But the way you responded was violent.
Но как раз ваша реакция была грубой.

September 2006 The State party had previously responded on 25 November 1995.
Сентября 2006 года предыдущий ответ был представлен государством- участником 25 ноября 1995 года.

And he responded to you?
И он ответил тебе?

We responded to a call out on Route 19.
Мы приняли вызов на 19 шоссе.

The Lebanese army responded by firing at rebel positions from helicopters.
Части ливанской армии открыли ответный огонь по позициям АЮЛ.

And we responded immediately.
И мы отреагировали незамедлительно.

I wrote a letter to my British colleagues from America and they gladly responded.
Из Америки я написал письмо британским коллегам, на которое они с радостью откликнулись.

I don't know,' God responded blandly.
Не знаю,- вежливо отозвался Бог.

Four Parties responded that such consultations were optional.
Четыре Стороны ответили, что подобные консультации являются факуль- тативными.

August 2006 The State party had previously responded on 19 November 2004.
Августа 2006 года предыдущий ответ государства- участника был представлен 19 ноября 2004 года.

Jesus responded in two ways.
Иисус ответил двумя способами.

Fans and critics responded favorably to the song in a live setting.
Поклонники и критики благоприятно приняли песню в концертном исполнении.

But just look at… how you responded for a moment.
Но задумайтесь, как вы отреагировали, на минутку.

In doing so, the Swiss responded directly and in good faith to the November resolution.
При этом швейцарцы непосредственно и добросовестно откликнулись на ноябрьскую резолюцию.

The Rwandese Patriotic Army responded by firing into the crowd.
Военнослужащие Руандийской патриотической армии открыли ответный огонь по толпе.