ОТВЕТИЛИ - перевод на Английском

• responded
• answered
• replied
• said
• response
• retaliated
• answer
• responding
• respond
• say
• reply
• answering
• answers
• responses
• replies
• saying

Примеры использования Ответили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нам ответили и пригласили на консультацию в посольство.
We responded and invited for consultation to the embassy.

Противники президента Раббани ответили новым ракетно- артиллерийским обстрелом Кабула.
President Rabbani's opponents retaliated with new shelling and rocketing of Kabul.

Вы не ответили мне про улики.
You haven't given me my answer about evidence.

Двое патрульных ответили на вызов, нашли тело.
Couple uniforms responding to a disturbance call, found the body.

Одни сразу ответили« нет», другие сказали, что« подумали бы».
Some immediately answered"no", others said" would have thought.

Половина респондентов ответили на этот вопрос утвердительно.
Half of respondents replied'Yes' to this question.

В то же время 27, 9% ответили, что намерены сделать такие документы, но позже.
At the same time, 27.9% said they intended to make such documents, but later.

Потому что мы ответили нашим клиентам гибко.
Because, we responded our customer needs flexibly.

Силы Переходного федерального правительства при поддержке эфиопских войск ответили минометным обстрелом рынка Баккара.
Transitional Federal Government forces, supported by Ethiopian troops, retaliated by firing mortars at Bakara Market.

Армяне Лондона демонстрацией ответили азербайджано- турецкой общине.
London-Armenians respond to Azerbaijani-Turkish community with demonstration.

Мы ответили на твой вопрос, приятель?
Does that answer your question, buddy?

Экспертами ответили практически на все представленные вопросы.
The experts answered almost all given questions.

Они ответили отрицательно.
They replied in the negative.

И они ответили нет?
And they said no?

Потому что, мы ответили в нашу службу потребности гибко.
Because, we responded our customer needs flexibly.

Людей ответили" да". Затем мы спросили.
And 80% of the people say- And then we say..

Мы ответили на жалобу на шум в 2: 20.
We respond to a noise complaint at 2:20.

Ответили на несколько вопросов насчет Шейна Колдвелла.
Answer some questions about Shane Caldwell.

Нидерланды ответили, что в настоящее время такой договоренности нет.
The Netherlands replied that there was no arrangement at present.

Надеемся, мы ответили на Ваши вопросы!
We hope we answered your questions!