SAGTEN - перевод на Русском

сказали
sagten
meinten
erzählten
sprachen
hieß
soll
говорили
sagten
sprachen
redeten
erzählten
meinten
erwähnten
besprochen haben
es hieß
behaupteten
gespräch
ответили
sagten
antworteten
reagierten
erhörten
zur antwort
erwiderten
рассказали
erzählten
sagten
berichtet haben
mitteilen
утверждали
behaupteten
argumentierten
sagten
wähntet
заявили
sagten
erklärten
behaupteten
gaben an
kündigten
argumentierten
договорились
haben vereinbart
sagten
abgemacht
hatten einen deal
wollten
waren uns einig
hätten eine abmachung
einigten sich
geeinigt hatten
hätten eine vereinbarung
сообщили
berichteten
sagten
meldeten
informierten
gaben
erzählten
die meldung
mitgeteilt wurde
спросили
fragten
sagten
der nachfrage
angesprochen
befragt wurde
молвили
sagten

Примеры использования Sagten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie sagten, dass Sie außerhalb der Arbeit zu Foite in keiner Beziehung standen.
Вы утверждали, что у вас с Фойтом были исключительно рабочие отношения.
Warum sagten Sie, sie stünde vor einem Nervenzusammenbruch?
Почему вы заявили, что она была на грани нервного срыва?
Wir beide sagten es gleichzeitig.
Мы оба сказали это одновременно.
Sie sagten deine Familie hätten begonnen deine Ehe zu arrangieren.
Они рассказали, что твоя семья начала устраивать твою свадьбу.
Sie sagten, dass jemand versucht hat, Emily umzubringen.
Вы говорили, что кто-то пытался убить Эмили.
Und wir sagten.
Also sagten wir, was können wir noch tun?
Итак, мы спросили, что еще мы можем сделать?
Wir sagten 11 Uhr.
Мы договорились в 11.
Sie sagten nie, dass Sie unschuldig sind.
Вы пока не заявили, что невиновны.
Sagten Sie, dass das Leben des Captains in Gefahr ist? Ja?
Вы сообщили, что жизнь капитана в опасности?
Sie sagten, 16 Tage.
Вы сказали 16 дней.
Sie sagten vor der ganzen Welt, dass Sie Sasha umbringen würden.
Вы рассказали всему миру, что убьете Сашу.
Manche Experten sagten, der Ball werde wieder auf die Erde stürzen.
Некоторые эксперты утверждали, что ком, возможно, вернется на Землю.
Das sagten Sie bereits.
Вы это уже говорили.
Und sie sagten.
Они ответили.
Sie sagten:«Haben wir bei der Angelegenheit etwas zu entscheiden?»?
И молвили они:" Ужель от этого всего Мы сможем что-то получить?
Komm schon. Wir sagten, keine Stella im Bett.
Мы же договорились не пускать Стеллу на кровать.
Sie sagten Umezaki.
Вы сказали Умезаки.
Und Sie sagten, dass die Frau in Ihrem Traum nicht Donna war.
Вы утверждали, что та женщина не была Донной.
Und sagten Sie Ihnen, was geschehen würde?
И вы рассказали им, что должно было произойти?
Результатов: 4642, Время: 0.1337

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский