УПОМЯНУЛИ - перевод на Немецком

erwähnten
упоминать
сказать
говорить
отметить
заговорили
упоминание
sagten
сказать
говорить
рассказывать
утверждать
передать
сообщить
объяснить
признаться
erwähnen
упоминать
сказать
говорить
отметить
заговорили
упоминание
erwähnt
упоминать
сказать
говорить
отметить
заговорили
упоминание

Примеры использования Упомянули на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Так вы упомянули Дона Насио?
Espejo Sie erwähnten Don Nacio?
Вы упомянули Беркли.
Sie erwähnten Berkeley.
Рори, вы упомянули Ливию в конце.
Rory, Sie erwähnten Libyen zum Schluss.
Юноша. Слышал, вы упомянули тканевой активатор плазминогена.
Knappe, Sie erwähnten rtPA.
Рори, вы упомянули Ливию в конце.
Rory, Sie erwähnten Libyen zum Schluss.
Потому что вы ни разу не упомянули мне о ней.
Weil Sie sie mir gegenüber nicht einmal erwähnten.
Некоторые из них даже упомянули, что ее… разрезали пополам.
Ein paar von ihnen erwähnte sogar, sie wäre in zwei Hälften getrennt.
Ну, как вы уже упомянули, мы здесь убийство расследуем.
Wie Sie gesagt haben, das ist jetzt eine Mordermittlung.
Ну, раз уж вы об этом упомянули, это было впечатляюще.
Jetzt wo Sie es sagen, das ist ziemlich beeindruckend.
Странно, что вы об этом упомянули.
Verrückt, dass Sie das sagen.
Я просто психанула, когда упомянули Черных Ястребов.
Ich flippte aus, als Jotham die Blackhawks erwähnte.
Они ничего не упомянули обо мне.
Sie haben nichts, über mich gesagt.
Не говоря о том, как она вздрогнула, когда мы упомянули оккультизм.
Nicht zu vergessen, wie sie kurz zurückgeschreckt ist, als wir den Okkult erwähnten.
Про эволюцию зря упомянули.
Über die Evolution vergebens erwähnt.
Что упомянули детей.
Dass die Kinder erwähnt wurden.
Вы упомянули, что убийцу Галена заставили его убить.
Sie sagten vorhin, dass der Mann, der Galen getötet hat, gezwungen wurde.
О котором вы упомянули, будет таким стремительным,
Die Sie erwähnt haben, Wird plötzlich steil,
И последним мы упомянули о неприятии потери, и об обезьянах с яблоками.
Und letzlich redeten wir über Verlustaversion und die Affen mit den Äpfeln.
Вы упомянули Джерри Спрингера.
Sie nannten Jerry Springer.
За то, что вы не упомянули о моем желании вернуться к своему народу.
Dass Sie nicht meinen Wunsch erwähnt haben, zu meinem Volk zurückzukehren.
Результатов: 114, Время: 0.0895

Упомянули на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий