ERWÄHNTE - перевод на Русском

• упомянул
• говорил
• сказал
• рассказала
• обмолвилась
• упоминал
• упомянула
• упоминала
• говорила
• сказала
• рассказал
• говорит

Примеры использования Erwähnte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie erwähnte nur, dass sie Sie kennt.
Она просто упомянула, что знакома с вами.

Erwähnte Samantha Caspary nicht etwas über ein Krankenhausarchiv?
Саманта ничего не упоминала о больничных архивах?

Ich habe nie gehört das er Jack Reese überhaupt erwähnte.
Но я никогда не слышала, чтобы он вообще упоминал Джека Риза.

Keiner erwähnte Valentine.- Das war unnötig.
Никто не говорил о Валентине.

Er erwähnte einen Sohn.
Он упомянул сына.

Ich erwähnte nicht mal, was ich vorhabe.
Я еще не сказал, что мне нужно.

Lola erwähnte es.
Лола говорила об этом.

Sie erwähnte unabsichtlich, dass Alfred inkognito auf Reisen sei.
Она невинно упомянула, что Альфред путешествовал в тайне.

Erwähnte Dr. Naylor jemals den Namen Morland Holmes?
Доктор Нейлор упоминала имя Морланда Холмса?

General Hammond erwähnte das in unserer letzten Besprechung.
Генерал Хэммонд говорил это во время последнего совещания.

Aber als ich Harriet erwähnte, war er verwirrt.
Но когда я упомянул Харриет, он растерялся.

Er erwähnte etwas von einem Kind, falls Ihnen das etwas sagt.
Он сказал кое-что о ребенке, если это что-нибудь означает.

Deine Mutter erwähnte vielleicht Unterrichten?
Мама говорила, может, станешь преподавать?

Er erwähnte nicht einmal ihren Namen?
Он даже не упоминал ее имя?

Ich erwähnte unsere Partner-Nationen im Wohlergehens-Netzwerk: Island und Neuseeland.
Чуть раньше я упомянула наших партнеров по сети Экономики счастья: Исландию и Новую Зеландию.

Warum erwähnte sie das Fenster dann?
Тогда почему она сказала про окно?

Das Clair in ihrem Moment der Trauer nicht erwähnte.
Об этом Клэр не упоминала, слишком скорбила.

In jenem Brief erwähnte er Ihren gemeinsamen Freund Maxwell Saroyan.
В этом письме он говорил о вашем общем друге, Максвелле Сарояне.

Er erwähnte die Worte"Kugel" und"Hirn.
Он упомянул слово" пуля" и" мозги.

Matt erwähnte, dass er in einigen Fächern durchfallen würde
Мэтт сказал, что может завалить экзамены,