Примеры использования Сообщили на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Наши датчики сообщили, что вы попали в аварию?
Тело было украдено, и вы не сообщили об этом?
Eine Leiche wurde gestohlen, und Sie melden das nicht?Мы уже сообщили вашим родителям, так что стремитесь вернуться к ним!
Wir haben eure Eltern benachrichtigt Los gehts!Нам только что сообщили: три федеральных колониста были убиты на Хактон- VII.
Вам сообщили калибры пуль, извлеченных из тела?
Мне сообщили, что я веду английский.
Mir wurde gesagt, dass das hier die Englischklasse ist.Мне сообщили, что ты болен.
Даже если они сообщили властям, пройдет какое-то время, пока кто-то приедет.
Selbst wenn die Zuständigen informiert wurden, dauert es, bis sie da sind.Мне сообщили, что таким образом вы приветствуете друг друга с уважением.
Mir wurde gesagt, dass ihr so jemanden mit Respekt begrüßt.Мне сообщили, что каждый день все происходит почти одинаково.
Mir wurde gesagt, dass es das jeden Tag das Selbe Нам сообщили о вашем приезде.
Деленн вам сообщили, что Иванова сказала потом?
DeIenn, wissen Sie eigentlich, was Ivanova gesagt hat?Вы сообщили в береговую охрану?
Verständigten Sie die Küstenwache?Мне сообщили, что это не проблема.
Mir wurde gesagt, dass das ein Problem sein Мне сообщили, вы переводитесь в Квантико?
Mir wurde gesagt, Sie wechseln nächste Woche nach Quantico?Нам только что сообщили, что вся президентская семья бьIла расстреляна.
Ich erfahre eben, dass die ganze Präsidentenfamilie… ermordet wurde.Мы уже сообщили твоей семье, они скоро приедут.
Выжившие сообщили, что она помогала ребенку.
Ein Überlebender hat berichtet, dass sie sich um ein Kind gekümmert Нам сообщили, что генерал Кэвэна собирается нанести визит.
Uns wurde zugetragen, dass uns General Cavanaugh einen Besuch abstatten Мне сообщили, что он сделал один звонок.
