SAGT - перевод на Русском

• говорит
• сказал
• подсказывает
• утверждает
• рассказывает
• передайте
• заявляет
• сообщает
• отвечает
• сказала
• говорят
• скажет
• скажите
• говорите
• говорил
• расскажет
• рассказал
• передает
• заявил
• сообщил
• расскажите
• передай
• ответил

Примеры использования Sagt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aber die Presse sagt nicht alles.
Но пресса сообщает не все.

Die israelische Armee, sagt die Weltpresse.
Израильские военные, утверждает вся мировая пресса.

Was sagt dir dein weiblicher Instinkt?
Что тебе подсказывает женская интуиция?

Er sagt, dass du ihn ins Gefängnis geschickt hast.
Он сказал, что ты отправил его в тюрьму.

Und der Dichter sagt ihm, was er tun muss.
И поэт рассказывает ему, что он должен делать.

Er hält seinen Finger in Jimmy Carters Gesicht und sagt.
Он тычет пальцем в лицо Джимми Картера и говорит.

Und diese Schlampe sagt, ich kann nicht in mein Zimmer.
А эта сука заявляет, что я не могу занять свой номер.

Sagt ihm, ich habe gesagt.
Передайте ему, что я.

Mein Anwalt sagt, dass nichts fehlt.
Мой адвокат утверждает, ничего не пропало.

Murase sagt, er will sich zurückziehen.
Господин Мурасэ сообщает, что идет на отступное

Arzt sagt, Behandlung ist einfach.
Доктор отвечает, что рецепт прост.

Irgendwas sagt mir, du vertraust mir nicht.
Что-то мне подсказывает, что ты мне не доверяешь.

Dave sagt, dass du Ray verlässt.
Дэйв сказал, что ты бросила Рэя.

Was sagt sie als Nächstes?
Что она рассказывает дальше?

Er kam zu Moses und sagt ihm.
Он пришел Моисей и говорит ему.

Und jetzt sagt er, dass er schuldig ist.
А теперь он заявляет, что виноват.

Sagt ihm mal"hallo"!
Передайте ему приветi!

die Regierung sagt, sie könne nicht bezahlen.
и правительство сообщает, что оно не может его оплатить.

Das sagt auch keiner, Frau Engel.
Никто и не утверждает этого, госпожа Энгель.

Irgendwas sagt mir, dass sie das nicht zulassen werden.
Что-то мне подсказывает, что они нам этого сделать не дадут.