СКАЖЕТ - перевод на Немецком

• sagt
• erzählt
• spricht
• behauptet
• meint
• verrät
• sagen
• sagte
• sage
• erzählen
• sprechen

Примеры использования Скажет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я спрошу у мамы. Посмотрим, что она скажет.
Ich muss erst Mama fragen, was sie meint.

Кто-то скажет, что мы не можем себе этого позволить.
Manche sagen wir können es uns nicht leisten.

Один из них скажет:« Был у меня товарищ.
Einer von ihnen sagte:"Gewiß, ich hatte einen engen Freund.

Смотря, что Орсон им скажет, Меня могут обвинить в попытке убийства.
Angängig davon, was Orson ihnen erzählt, könnte ich wegen versuchten Mordes drankommen.

Если она мне скажет.
Wenn sie es mir sagt.

Посмотрим, что полиция скажет по этому поводу.
Mal sehen, was die Polizei dazu meint.

Она ничего нам не скажет.
Sie verrät uns nichts.

Кто тебе скажет, если не я?
Wenn ich es dir nicht sage, wer dann?

Пусть секретарша скажет, что ты на совещании.
Lass deine Sekretärin sagen, du seist in einer Sitzung.

Что скажет господин прокурор?
Was sagte der Herr Staatsanwalt?

Я бы не стала верить всему, что Брайони скажет.
Ich würde nicht alles glauben, was Briony so erzählt.

И я сделаю все, что он скажет.
Und ich tue was immer er sagt.

Керии скажет тебе- он защитник искренности.
Kerry wird dir erzählen, dass er Aufrichtigkeit verteidigt.

Кто-нибудь мне скажет, что здесь происходит?
Kann mir jemand sagen, was hier los ist?

Он скажет им:" Ужель сие- не истина( для вас)?
ER sagte:"Ist dies nicht dieWahrheit?!

Много теснили меня от юности моей, да скажет Израиль.
Ein Stufenlied. Oftmals haben sie mich bedrängt von meiner Jugend an, sage doch Israel.

И Аманде никто не скажет.
Und niemand erzählt das Amanda.

Наоми мне ничего не скажет.
Naomi sagt mir nichts.

Не слушайте никого, кто скажет, что знает, что такое электричество.
Lassen Sie sich von niemandem erzählen, dass er Elektrizität versteht.

Пусть кто-нибудь скажет Ли Гарнеру младшему такое.
Jemand sollte das Lee Garner Jr. sagen.