ОТВЕТНЫЙ - перевод на Английском

• return
• response
• retaliatory
• reciprocal
• returned
• responded
• reactive
• returning
• responding
• retaliation
• retaliated

Примеры использования Ответный на Русском языке и их переводы на Английский язык

ИДФ/ ДФФ совершали нападения и вели ответный огонь по вооруженным элементам.
IDF/DFF initiated attacks and carried out retaliatory firing against armed elements.

Ответный огонь, мистер Ворф.
Return fire, Mr. Worf.

Продолжайте ответный огонь.
Continue returning fire.

Израильские силы обороны( ИДФ) открыли ответный огонь.
The Israel Defense Forces returned fire.

Стал ли нарушением СП последующий ответный огонь подразделения КМПРК, базирующегося на острове Йонпхендо?
Was the subsequent responding fires of the ROKMC Yeonpyeong-Do Unit a violation of the AA?

Контактный ответный огонь!
Contact return fire!

Подразделениями Министерства обороны ведется ответный огонь.
Subunits of the Ministry of Defence are returning fire.

Силы СДК открыли ответный огонь.
KFOR forces returned fire.

Сдерживающий ответный огонь.
Suppressive return fire.

Противник ведет ответный огонь.
They're returning fire.

Сотрудники полиции открыли ответный огонь.
Police personnel returned fire.

По сообщениям, эфиопские военнослужащие открыли ответный огонь.
Ethiopian soldiers reportedly returned fire.

Ответный матч через неделю в Варшаве.
The return match will be next week in Warsaw.

Я открыл ответный огонь.
I returned fire.

Ответный матч между командами состоится 6 июля в Сараево.
The return match between the teams will be held on July 6 in Sarajevo.

Персонал, находившийся на наблюдательном посту, открыл ответный огонь.
The personnel at the observation post returned fire.

Ответный матч.
Return match.

Патруль открыл ответный огонь.
The patrol returned fire.

А потом, когда вы послали ответный сигнал…?
Then when you sent the return signal?

Украинские войска трижды открывали ответный огонь.
Ukrainian troops returned fire in three incidents.