ITS BASE - перевод на Русском

• свою базу
• его основании
• его основе
• своего базового
• подножие его
• своей базы
• его основание
• своей базе
• его основания
• его основу
• его основа

Примеры использования Its base на Английском языке и их переводы на Русский язык

T-26: mashiny na ego base T-26: The Vehicles on its Base.
Коломиец М., Свирин М. Т- 26: Машины на его базе.

incorrect polygon lying at its base.
неправильный многоугольник лежит в ее основании.

Crafting a staff takes 1 day for each 1,000 gp in its base price.
Изготовление посоха занимает 1 день за каждые 1, 000 золотых его базовой цены.

Stand the antenna up on its base until it clicks.
Установите антенну вертикально на ее основание до щелчка.

From here is launched and has its base the reputable Warmian Rally,
Здесь проходит и имеет свою базу известное Варминское ралли,

Amid heavy fighting, UNAMID evacuated 130 mission and humanitarian personnel to its base on the outskirts of the city.
Во время ожесточенного боя ЮНАМИД эвакуировала на свою базу в пригороде 130 сотрудников миссии и гуманитарных работников.

At the top of the eggs and at its base was a large colored diamond and sapphire.
На верхней части яйца и в его основании находился большой цветной бриллиант и сапфир.

Use the existing private key and a certificate with a public key generated on its base, or issue the new CA-signed certificate on letsencrypt. org via ONLYOFFICE Control Panel.
Используйте имеющийся закрытый ключ и созданный на его основе сертификат с открытым ключом или получите в Панели управления ONLYOFFICE новый сертификат, подписанный центром сертификации letsencrypt. org.

The selection of any other local change in the gradient at its base, i.e., any change other than the maximum,
Выбор любого иного места изменения уклона в его основании, т. е. любого изменения помимо максимального,

The United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs also relocated its base for coordination activities in western Georgia from Sukhumi to Zugdidi,
Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарной деятельности также перевело свою базу по координации деятельности в западной части Грузии из Сухуми в Зугдиди,

The planning process is the initial step inthe management accounting system, on its base the goals and objectives of the enterprise formed,
Процесс планирования является первоначальным этапом в системе управленческого учета, на его основе формируются цели и задачи предприятия,

Also notes that Kazakhstan is willing to demonstrate a flexible approach as regards its base year and quantified greenhouse gas emission limitation
Отмечает также, что Казахстан проявляет готовность продемонстрировать гибкий подход в отношении своего базового года и определенного количественного обязательства по ограничению

the militia was hostile, and the African Union patrol decided to return immediately to its base at Kulbus.
члены патрульной группы Африканского союза приняли решение немедленно возвратиться на свою базу в Кулбусе.

it can be switched on/off with a button on its base without extra operations on the PC.
помощью кнопки« On/ Off», расположенной на его основании, без дополнительных действий на компьютере.

The COP noted that Kazakhstan wishes to use 1992 as its base year for the purposes of the Convention.
КС приняла к сведению, что в качестве своего базового года в целях Конвенции Казахстан желает использовать 1992 год.

His delegation cooperated with international human rights mechanisms whereas the United States had for example refused to allow international scrutiny of the situation at its base in Guantanamo.
Делегация Судана сотрудничает с международными правозащитными механизмами, в то время как Соединенные Штаты, к примеру, отказались пустить международных наблюдателей на свою базу в Гуантанамо.

Chapter 5 discusses the determination of the location of the foot of the continental slope as the point of maximum change in gradient at its base.
В главе 5 обсуждается вопрос об определении местоположения подножия континентального склона как точки максимального изменения уклона в его основании.

analysis of the problem areas, and on its base provided the recommendations.
анализ проблемних участков, и на его основе предоставили рекомендации.

contained in document FCCC/SBI/2003/MISC.13 and took note of the intention of Belarus to use 1990 as its base year under the Convention.
принял к сведению намерение Республики Беларусь использовать 1990 год в качестве своего базового года в рамках Конвенции;

In the absence of evidence to the contrary, the foot of the continental slope shall be determined as the point of maximum change in the gradient at its base.
Если нет доказательств об обратном, подножие континентального склона определяется как точка максимального изменения уклона в его основании.