JEREZ - перевод на Русском

• херес
• jerez
• хересе
• хереса
• ереса

Примеры использования Jerez на Английском языке и их переводы на Русский язык

The tour begins in Jerez de la Frontera,
Тур начинается в Херес де ла Фронтера,

Take the A-4 motorway heading towards Jerez de la Frontera, continuing on approximately 21km until you see the sign.
Следуйте по шоссе A- 4 в направлении Jerez de la Frontera около 21 км, до указателя.

Gustavo Diaz Jerez, Ara Malikian,
Густаво Диас Херес, Ара Маликян,

God bless him and let him live a lot of years for drinking wine from Jerez.
дарует много лет жизни, чтобы пить вино из' ереса.

Popular holiday rentals in Casco Antiguo Jerez are holiday villas,
Наиболее популярная недвижимость в Casco Antiguo Jerez для аренды на короткий срок- виллы,

whether you visit La Rioja or Jerez or Ribera del Duero you will enjoy a unforgettable trip full of sensory experiences.
из винных регионов Испании ты не выбрал, будь то Ла- Риоха, Рибера де Дуэро или Херес, тебя ждет незабываемое путешествие.

From that point on, only Spanish sherry, a hearty wine with a high alcohol content, produced in Jerez de la Frontera, could carry the name Jerez.
Отныне только испанский херес-« плотное» вино с высоким содержанием алкоголя, произведенное в Херес- де- ла- Фронтера, имело право называться таковым.

In 2010, bwin is the title sponsor of the races in Jerez and Estoril and official partner of the GP in Brno, Misano, Mugello.
В 2010 году bwin стала титульным спонсором гонок в Хересе и Эшториле, а также официальным партнером гран-при в Брно, Мизано и Муджелло.

Cádiz, Jerez, Malaga, Ronda,…)
Кадис, Херес, Малага, Ronda,…)

First 2 stages of Red Bull MotoGP Rookies Cup Championship will be held in Jerez(Spain), on 23rd and 24th of April.
Первые два этапа чемпионата MotoGP Red Bull Rookies Cup также пройдут в Хересе.

King Alfonso X"the Wise" recaptures the town of Jerez de la Frontera, Spain from the Muslim rebels.
король Альфонсо X Мудрый отвоевывает город Херес- де- ла- Фронтера у мусульманских повстанцев.

The riders have been flanked by the bwin logo from the starting grid right up until the winner's ceremony at legendary races in Jerez, Mugello, Brno, Silverstone and Misano.
Логотип bwin сопровождал мотогонщиков от стартовой решетки до церемонии награждения победителей на легендарных гонках в Хересе, Муджелло, Брно, Сильверстоуне и Мизано.

He was killed by Castilian forces in 1339 after being ambushed on the way back from a raid against the Castilian-held town of Jerez de la Frontera.
В 1339 году был убит кастильскими войсками после засады на обратном пути из похода против города Херес- де- ла- Фронтера.

In August, 1285 Sancho IV was finally ready to march the Castilian army against the Moroccans at Jerez.
В августе 1285 года Санчо IV, наконец, был готов отправиться во главе кастильской армии против марокканцев в Хересе.

Alberto Jerez y Julio Silva Solar)
Альберто Херес и Сильва Солар) покинули ее

In March 2010, Canamasas took part in all three Formula Renault 3.5 Series pre-season tests at Barcelona, Jerez and Motorland Aragón,
В марте 2010 г. Канамасас принял участие в предсезонных тестах Формулы- Рено 3. 5 в Барселоне, Хересе и Арагоне в составе команд Fortec Motorsport,

near the municipalities of Jerez de la Frontera,
рядом с муниципалитетами Херес- де- ла- Фронтера,

Following the end of the 2011 GP3 season, Dillmann tested a GP2 car for the iSport International team, during the post-season tests at Jerez and Barcelona.
После окончания 2011 сезона, Дильманн провел тесты в GP2 за iSport International Team в Хересе и Барселоне.

Calixto Velado, and Víctor Jerez.
Каликсто Веладо и Виктор Херес.

a singer born in Jerez, who went to live in Utrera when she was young.
La Serneta( 1837- 1910), певица родилась в Хересе и переехала в Утреру в молодости.