Примеры использования Just don't understand why на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I just don't understand why someone Would leave it here for us to find.
Я только не понимаю, почему кто-то оставил это здесь, чтобы мы нашли.I just don't understand why you did it.
Я просто не врубаюсь, нафига тебе это нужно.I just don't understand why I need to learn this skill?
Я только не понимаю, почему я должен приобретать этот навык?And I just don't understand why.
Я просто не понимаю зачем.I just don't understand why we had to come all the way out here.
Я просто не понимаю, зачем надо было сюда приходить.All right. I just don't understand why she's treating me like a baby.
Ладно, я только не понимаю, почему она обращается со мной как с ребенком.I just don't understand why.
Я только не понимаю, почему.I just don't understand why they don't try harder.
I just don't understand why you didn't tell me.
Я только не понимаю, почему ты мне But I just don't understand why she would hurt you.
Но я просто не понимаю, зачем она причила вред тебе.I just don't understand why no one told me you were coming.
Я только не понимаю, почему никто I just don't understand why he has to narrate it!
Я просто не понимаю, зачем комментировать это!I just don't understand why you want to do this?
Я просто не понимаю, зачем ты хочешь это сделать?I just don't understand why she's with this dude.
Я только не понимаю, зачем ей этот парень.I just don't understand why.
Я просто не понимаю, зачем.I just don't understand why you bought the truck now.
Я просто не понимаю зачем ты сейчас купила грузовик.I just don't understand why he would come here.
Я только не понимаю, зачем ему здесь появляться.No. I just don't understand why you're saying it.
Нет, я просто не понимаю, зачем вы это говорите.I just don't understand why you're saying it.
Я просто не понимаю, зачем вы говорите это.I just don't understand why they need my clubs.
Я просто не понимаю, зачем вам мои клюшки.
