Примеры использования Keel на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mr. Keel?
Мистер Кил?Ready to raise the keel.
I know you haven't seen him, Keel.
Я знаю, что ты не видел его, Кил.Why did you want to see me, mr keel?
Зачем вы хотели видеть меня, мистер Кил?Check the nut of the kingpost base bracket, which secures the channel to the keel.
Проверьте гайку крепления швеллера мачты к килю.Check the nuts of the kingpost channel, which secures the channel to the keel.
Проверьте состояние крепления швеллера мачты к килю.Remove the screw from the keel pocket webbing at the rear part of the keel tube.
Выкрутите саморез крепления ремня килевого кармана к килевой трубе.scooters and keel boats.
скутера и килевой яхты.Keel over trying to settle old scores.
Подыхали, пытаясь свести старые счеты.Check that the keel is not bent to one side.
Убедитесь, что килевая труба не имеет изгиба в сторону.The keel of the vessel was laid on 6 May 2008.
Закладка киля корабля произошла 6 декабря 1988 года.The keel tube has to go into the keel pocket.
Проденьте килевую трубу в килевой карман.Detach the rear cables from the keel tube.
Отсоедините задние троса от килевой трубы.Dismount the control bar apex assembly from the keel tube.
Отсоедините вершину трапеции от килевой трубы.Go away or I keel you!
Убирайся или я упью тебя!You will split the keel in two.
Heesen Yachts is pleased to announce that the keel of YN 18556 is laid.
Верфь Heesen Yachts рада сообщить о закладке киля суперяхты Проекта 18556.It's lignin… a racemic macromolecular compound used to fill keel joints?
Это лигнин… рацемическая полимерная смесь, которую используют для заполнения стыков And now I keel you!
И сейчас я убт тебя!E-76. Is that above or below the keel?
