KEY PLAYER - перевод на Русском

• ключевой игрок
• ключевым игроком
• играющие ключевую
• ключевым участником
• ключевым субъектом
• основной игрок
• одним из основных участников
• ключевой фигурой
• ключевого игрока

Примеры использования Key player на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is our firm conviction that the United Nations should remain a key player in the international fight against the scourge of terror.
Мы твердо уверены в том, что Организация Объединенных Наций должна оставаться ключевым участником международной борьбы с таким бездействием, как терроризм.

Key player in energy transition, the EDF Group is an integrated electricity company,
Одним из основных участников энергетического перехода является Группа ЭДФ- интегрированная электроэнергетическая компания,

Serbia is expected to remain the key player in the region and partner on the international scene.
Ожидается, что Сербия останется ключевым игроком в регионе и партнером на международной сцене.

Kenya is a key player in subregional efforts to combat trafficking in small arms
Кения является одним из основных участников региональных мер по борьбе с оборотом стрелкового оружия

At Home Network is a key player of the real estate market from Budapest to Moscow.
At Home Network является ключевым игроком и лидером в своем классе на рынке недвижимости от Будапешта до Москвы.

retired Lieutenant Colonel Steve Russell who was a key player in the hunt and capture of Saddam Hussein.
специальному гостю- подполковнику Стиву Расселу, который был ключевой фигурой во время поимки Саддама Хусейна.

If he was a key player, he would be up in heaven with Metatron where all the action is.
Будь он ключевым игроком, заседал бы сейчас на небесах с Метатроном.

Membership and Affiliations As a key player on Kazakhstan's oil& gas market,
Членство и участие Как ключевой игрок на нефтегазовом рынке Казахстана,

Will Poland also become- owing to the LNG terminal- a key player on the gas market in Europe?
Станет ли Польша, благодаря газопорту СПГ, также ключевым игроком на рынке газа в Европе?

Strengthening KMG's role as a key player of Kazakhstan's petroleum industry long-term effect of great importance to sustainable development.
Усиление роли КМГ в качестве ключевого игрока нефтегазовой отрасли Казахстана долгосрочный эффект, имеющий большое значение для устойчивого развития.

MEMBERSHIP AND PARTICIPATION As a key player in the Kazakhstan oil
ЧЛЕНСТВО И УЧАСТИЕ Как ключевой игрок на нефтегазовом рынке Казахстана,

In 2010 Mikhail Gutseriev became the key player in the broadcasting market of the Russian Federation.
В 2010- е годы Михаил Гуцериев стал ключевым игроком на радиовещательном рынке Российской Федерации.

He quickly established himself as a key player and won the league scoring titles in 2003 and 2004.
Он быстро зарекомендовал себя в качестве ключевого игрока и дважды становился лучшим бомбардиром лиги в 2003 и 2004 годах.

During the 2001-02 season, Jarolím established himself as a key player in the Nürnberg squad,
В сезоне 2001/ 02 чешский футболист утвердился как ключевой игрок« Нюрнберга»,

César immediately became a key player, even becoming the team captain.
Сезар сразу же стал ключевым игроком команды и получил капитанскую повязку.

The paper even names"the key player in Stepashin's team", namely Interior Minister Vladimir Rushaylo.
Газета называет даже" ключевого игрока его команды"- это министр внутренних дел Владимир Рушайло.

Note that China as a key player in the region still has its own vision of the situation on the Korean peninsula.
Отметим, что Китай- ключевой игрок в регионе,- по-прежнему имеет собственное видение ситуации на Корейском полуострове.

However, despite these factors, IS does not appear to have become a key player in Yemen.
Однако, несмотря на эти факторы, похоже, ИГ не стало ключевым игроком в Йемене.

The signing of this agreement brings the status of ASIA ALLIANCE BANK JSCB to a new level, as a key player in the development of the Islamic trade financing market in Uzbekistan.
Подписание данного соглашения выводит статус« ASIA ALLIANCE BANK» на новый уровень, как ключевого игрока развития рынка исламского торгового финансирования в Узбекистане.

where he positioned himself as a key player during his first season.
где он позиционировался как ключевой игрок в течение своего первого сезона.