LACK OF RESOURCES - перевод на Русском

• нехватка ресурсов
• отсутствие ресурсов
• недостаток ресурсов
• нехватки средств
• отсутствия средств
• дефицит ресурсов
• недостаток средств
• недостаточности ресурсов
• с нехваткой ресурсов
• ограниченности ресурсов
• недостаточный объем ресурсов

Примеры использования Lack of resources на Английском языке и их переводы на Русский язык

Lack of resources for disaster preparedness specific to audiovisual records.
Отсутствие ресурсов для обеспечения сохранности аудиовизуальных записей в случае бедствий;

Despite its success, however, lack of resources remained a serious constraint.
Однако, несмотря на его успехи, недостаток ресурсов по-прежнему является одной из серьезных проблем.

Barriers: lack of resources.
Барьеры: нехватка ресурсов.

However, UNDP was unable to do so because of lack of resources.
Тем не менее ПРООН не смогла сделать это из-за нехватки средств.

Despite a lack of resources, the NPM had made significant progress in those areas.
Несмотря на отсутствие ресурсов, НПМ достиг существенного прогресса в этих областях.

Lack of resources, rather low salaries,
Недостаток ресурсов, очень низкие зарплаты,

II. Barriers: lack of resources.
II. Барьеры: нехватка ресурсов.

The lack of resources probably also plays its role.
Отсутствие ресурсов, вероятно, также играет свою роль.

Challenges for the SPT A lack of resources is a major challenge for the SPT.
Сложности для ппп Основной трудностью для ППП является недостаток ресурсов.

A major obstacle cited by many Governments of affected States is lack of resources.
Одним из важнейших препятствий, отмеченных многими правительствами затронутых государств, является нехватка ресурсов.

Lack of resources, including lack of a telephone line.
Отсутствие ресурсов, включая отсутствие телефонной линии;

Lack of adaptive capacity in rural areas Lack of resources.
Нехватка адаптационного потенциала в сельских районах Нехватка ресурсов.

Hunger and a lack of resources forced the expedition to retreat to Lanzarote.
Голод и отсутствие ресурсов вынудили экспедицию отступить на Лансароте.

Financial independence and lack of resources.
Экономическая зависимость и нехватка ресурсов.

Lack of resources at the national level;
Отсутствие ресурсов на национальном уровне;

The principal obstacle to global progress remained lack of resources.
Основным препятствием для глобального прогресса остается нехватка ресурсов.

African countries especially noted lack of resources and accessibility.
Африканские страны особо отмечают отсутствие ресурсов и возможностей доступа.

The main obstacle to South-South cooperation remained lack of resources.
Основным препятствием для сотрудничества по линии Юг- Юг остается нехватка ресурсов.

Limited space and lack of resources and staff in many prisons;
Ограниченность пространства и отсутствие ресурсов и персонала во многих исправительных учреждениях;

The most disappointing problem is a lack of resources.
Наиболее неутешительной проблемой является нехватка ресурсов.