LAST TRAIN - перевод на Русском

• последний поезд
• last train
• последнем поезде

Примеры использования Last train на Английском языке и их переводы на Русский язык

If I can't make the last train, I sleep down here.
Если я не успеваю на последний поезд, то сплю здесь, внизу.

You have missed the last train.
Ты опоздал на последний поезд.

We made the last train so they're on their way south.
Они успели на последний поезд и едут на юг.

I can get the last train.
Успеваю на последний поезд.

I shall only just catch that last train.
Едва поспею на последний поезд.

It's like saying the last train hasn't?
Это все равно что сказать, что предыдущий поезд еще не…- Еще не что?

I'm gonna take the last train.
Я собираюсь успеть на последний поезд.

C'mon or we will miss the last train.
Пошли или мы опоздаем на последний поезд.

Remember, I have to catch the last train.
Не забывайте, я должен успеть на последний поезд.

Lucky we had power catch the last train.
Нам повезло, мы смогли попасть на последний поезд.

I can't miss the last train.
Не могу опоздать на последний поезд.

People who missed the last train.
Кто не успел на последний поезд.

After being rejected, they run back to the train station and are late for the last train.
Получив отказ, бегом возвращаются на вокзал- и опаздывают на последнюю электричку.

I thought you must have missed the last train.
Я думала, ты опоздал на последний поезд.

September 7th, 1881, the James Gang robbed one last train at Blue Cut
Сентября 1881 года банда Джеймсов ограбила свой последний поезд в Голубой лощине

Ladyhawke to release"Last Train", which was featured on Tiësto's fifth studio album A Town Called Paradise.
выпустив трек« Last Train», который был представлен в пятом студийном альбоме Tiësto-« Town Town Paradise».

He appeared in the mini series The Last Train(1999), and has guest starred in episodes on EastEnders, Altogether Now.
Он появился в мини- сериале« Последний поезд»( 1999) и исполнил гостевую роль в мыльной опере« Жители Ист- Энда».

Leimbach viewed Jeremy Sims's 2006 film Last Train to Freo.
Леймбах увидел фильм Джереми Симса« Последний поезд на Фрео» 2006 года.

his group Dirty Money, from their debut album Last Train to Paris 2010.
ставшая четвертым синглом с их дебютного альбома« Last Train to Paris».

After leaving Karlsbad on the last train crossing the frontier through Germany to France,
Покинув Карлсбад на последнем поезде, пересекающем границу через Германию во Францию,